鯨の骨 - ano перевод на немецкий

鯨の骨

傘だけが
残された
電話ボックス
返事はないの

雨の音
辿る道
繋がるの
続きを見つめて

蔓延るの
唯の遊びよ
この世は
少し泣いてる
あなただけが
光なのよ
ねぇ ぼくのこと
見えてる？

この世界があなたを
食い尽くしたとしても
ぼくはまた眠らない街と
ゆらゆらゆれる

綺麗な思い出にしないで
バラバラに壊してみせて
消えない傷を赦して
きらきら消える

ぼくだけが
残された
高架下
白い煙が舞う

染まってくの
唯の戯言よ
この世は
理解させてくれない

あなたとは
会えないのよ
ねぇ ぼくのこと
見えてる？

この世界があなたを
食い尽くしたとしても
ぼくはまた行きずりの街と
ふらふら深かく

憂いな思いだって全部
失くさないぼくを見つめて
消えない傷を赦して
きらきら光る

この世界があなたを
食い尽くしたとしても
ぼくはまた眠らない街と
ゆらゆらゆれる

綺麗な思い出にしないで
バラバラに壊してみせて
消えない傷を赦して
きらきら消える

きらきら消える

Walknochen

Nur der Regenschirm
blieb zurück
in der Telefonzelle
Keine Antwort?

Das Geräusch des Regens
Der Weg, dem ich folge
Verbindet er sich?
Ich starre auf das, was folgt

Es breitet sich aus
Nur ein Spiel ist es
Diese Welt
weint ein wenig
Nur du
bist das Licht
Hey, siehst du
mich überhaupt?

Selbst wenn diese Welt dich
vollständig verschlingt
werde ich wieder mit der schlaflosen Stadt
sanft schwanken

Mach keine schöne Erinnerung daraus
Zerbrich es in Stücke, zeig es mir
Vergib die unauslöschlichen Wunden
funkelnd verschwinden sie

Nur ich
blieb zurück
unter der Hochbahn
Weißer Rauch tanzt

Ich werde gefärbt
Nur leeres Gerede ist es
Diese Welt
lässt mich nicht verstehen

Mit dir
kann ich mich nicht treffen
Hey, siehst du
mich überhaupt?

Selbst wenn diese Welt dich
vollständig verschlingt
werde ich wieder mit der flüchtigen Stadt
tief taumeln

Selbst all die melancholischen Gedanken
sieh mich an, die ich sie nicht verliere
Vergib die unauslöschlichen Wunden
funkelnd leuchten sie

Selbst wenn diese Welt dich
vollständig verschlingt
werde ich wieder mit der schlaflosen Stadt
sanft schwanken

Mach keine schöne Erinnerung daraus
Zerbrich es in Stücke, zeig es mir
Vergib die unauslöschlichen Wunden
funkelnd verschwinden sie

funkelnd verschwinden sie