Вокруг тебя - anxmee перевод на французский

Вокруг тебя

Помоги мне я не могу с ними справиться
Время проведенное с тобой очень прекрасно
Мне нравится трогать твои руки и лицо
Обнимать тебя ночью как мне успокоить его
Мое сердце не понимает твоих чувств
Мы с тобой друзья, но вроде кручусь
Вокруг тебя не только лишь я
Вокруг тебя
Вокруг тебя одни друзья
Ты вроде со мною, а вроде без нас
Вокруг тебя одни друзья
Ответь, что же нужно от меня?

Мы оба виноваты что это было тогда
Все эти гулянки зимой как всегда
Я придумал, а ты не понимала
Я ревновал, а ты отдалялась
Вся недосказанность, сыграла злую шутку
Снова с алкоголем прожег свою куртку
Что в итоге мы все потеряли
Вопрос в голове
Ты хоть скучала?

Я на паранойе, снова этот город
Эти люди бросают свой взгляд на меня
Я в ответ получаю тревогу теперь навсегда
тревожный взгляд

Autour de toi

Aide-moi, je n'arrive pas à gérer ça.
Le temps passé avec toi est si précieux.
J'aime toucher tes mains et ton visage.
T'embrasser la nuit... comment calmer mon cœur ?
Mon cœur ne comprend pas tes sentiments.
On est amis, mais j'ai l'impression de tourner
Autour de toi, je ne suis pas le seul.
Autour de toi
Autour de toi, il n'y a que des amis.
Tu es avec moi, mais en même temps sans nous.
Autour de toi, il n'y a que des amis.
Dis-moi, qu'attends-tu de moi ?

On est tous les deux responsables de ce qui s'est passé.
Toutes ces promenades en hiver, comme toujours.
J'ai imaginé, mais tu n'as pas compris.
J'étais jaloux, et tu t'éloignais.
Tous ces non-dits ont joué un mauvais tour.
J'ai encore brûlé ma veste avec de l'alcool.
Au final, on a tout perdu.
Une question me hante :
Est-ce que tu m'as manqué ?

Je suis paranoïaque, encore une fois dans cette ville.
Ces gens me regardent.
En retour, je ressens de l'anxiété, maintenant pour toujours.
Un regard anxieux.