siyah - apericida перевод на немецкий

siyah

Biraz yoruldum biraz susadım inan bana
İhtiyacım var gerçekten bana inanmana
Anlamıyorsun hayır hayır hala ya
Mmm
Çok, çok, çok konuşuyorsun
Bu konular hakkında
Çok düşünüyorsun
Bu konular hakkında

Kırkıncı dakikam bu koşuda ve bir gram olsun da hiç yorulmadım
Bunu konu edinmesi gerekir bence birkaç dönem Hollywood sineması
Dua et bence sen yerimde değilsin olsaydın ter içinde kalırdın
Değilsin bir ana karakter inan bana şunu da maalesef anlamadın
Evet bu ikinci parti sen şimdiden lalesin
Buraya benzemez senin mahalle birahanesi
Evet bu ikinci parti sen şimdiden lalesin
Buraya benzemez senin mahalle birahanesi
Bir lalesin bir faresin ne yaşıyorsam mahvettin
Peri göstermez hala ufak yorulma emaresi
Seni gömdüm evet bu çukura maalesef
Yanındaki bile dedi yine iyi sabrettim
İnan bana sandığın gibi değil hiç
Bana anlatıp duruyorsun aynı şeyi tamam ama
Kapa konuyu bu aralar bir sigara daha
Yakıp duruyorsun aynı şeyleri inan
Anlamıyorum hayır anlamıyorum hayır anlamıyorum hayır bunları da
Düşünüp duruyorsun tonları var evet
Üstümde bir sürü tonları var
Sana anlatıyorum anlamıyorsun hala
Üstümde grinin yirmi beş tonu bak diğer yirmi beşi aynam
Çantamız dolu bak hep ağzımda tek kelime
Anlamıyorsun bak hiç anlamıyorsun bak hiç

Siyah moruk üstüm başım siyah moruk
Sen bir Dalton'sun Peri'yse andırıyor night moruk
Siyah oğlum üstüm başım siyah oğlum
Boğuldun bir kaşık suda rengiyse cyan oğlum

Siyah moruk
Üstüm başım siyah siyah siyah
Anlamıyorsun emin ol Peri the night
Siyah moruk
Üstüm başım siyah siyah siyah
Anlatamıyorum sana hala

Üstüm başım siyah siyah siyah
Suya soktum seni cyan cyan cyan
Siyah dostum üstüm başım siyah
Anlamıyorsun bak hala

Bugün de bugün de bugün de
Seni düşündüm bugün de
Üstüm başım siyah, gözyaşlarım cyan
Anlatmak istediğim şeyler var sana bana
Anlamak istemem inan ah
Bunu duymak istemiyorsun
Seni düşünüyorum bak hala
Bunu duymak istemiyorsun
Bunu duymak istemiyorsun
Bunu duymak istemiyorsun
Beni görmek istemiyorsun
Bu gece de
Bu gece de

Anlatmak istediğim şeyler var bu gece de
Günlüğüme yazdım senin hakkında birkaç kelime
Şu an sana yazdıklarım değil sadece hislerim var inan bana
İnan bana

Düşünüp duruyoruz hala
Her günüm aynı bak hala
Anlamıyorsun bak hala
Anlamıyorsun bak hala
Nasıl anlatabilirim bilmiyorum
Yine bak anlamıyorsun ama
Düşünmek istemiyorum bak emin ol
Bağırıyorum bak avaz avaz
Hala

schwarz

Ich bin ein bisschen müde, ein bisschen durstig, glaub mir
Ich brauche wirklich, dass du mir glaubst
Du verstehst nicht, nein nein, immer noch
Mmm
Du redest viel, viel, viel
Über diese Themen
Du denkst zu viel
Über diese Themen

Vierzigste Minute in diesem Rennen und kein bisschen müde
Das sollte Thema sein, ein paar Hollywood-Filme
Betet besser, ihr seid nicht in meiner Lage, sonst wärt ihr schweißgebadet
Du bist kein Hauptcharakter, glaub mir, das hast du leider nicht verstanden
Ja, das ist der zweite Part, du bist schon jetzt ein Trottel
Hier ist nicht wie dein Kneipenviertel
Ja, das ist der zweite Part, du bist schon jetzt ein Trottel
Hier ist nicht wie dein Kneipenviertel
Ein Trottel, eine Ratte, du hast alles zerstört, was ich durchgemacht habe
Peri zeigt immer noch keine Spur von Müdigkeit
Ich habe dich begraben, ja, in diesem Loch, leider
Sogar dein Freund sagte, ich habe gut durchgehalten
Glaub mir, ich bin nicht so, wie du denkst
Du erzählst mir immer wieder das Gleiche, okay, aber
Mach das Thema zu, in letzter Zeit noch eine Zigarette
Du rauchst immer wieder das Gleiche, glaub mir
Ich verstehe nicht, nein, ich verstehe nicht, nein, ich verstehe nicht, nein, das alles auch nicht
Du denkst immer nach, es gibt Töne, ja
Ich habe viele Töne an mir
Ich erkläre es dir, du verstehst immer noch nicht
An mir sind fünfundzwanzig Grautöne, schau, die anderen fünfundzwanzig sind mein Spiegel
Unsere Tasche ist voll, ich habe immer ein Wort im Mund
Du verstehst nicht, schau, du verstehst gar nichts, schau

Schwarz, Alter, alles an mir ist schwarz, Alter
Du bist ein Dalton, Peri erinnert an die Nacht, Alter
Schwarz, Junge, alles an mir ist schwarz, Junge
Du bist in einem Löffel Wasser ertrunken, deine Farbe ist Cyan, Junge

Schwarz, Alter
Alles an mir ist schwarz schwarz schwarz
Du verstehst nicht, sicher, Peri the night
Schwarz, Alter
Alles an mir ist schwarz schwarz schwarz
Ich kann es dir immer noch nicht erklären

Alles an mir ist schwarz schwarz schwarz
Ich habe dich ins Wasser getaucht, cyan cyan cyan
Schwarz, mein Freund, alles an mir ist schwarz
Du verstehst immer noch nicht

Heute auch, heute auch, heute auch
Ich habe an dich gedacht, heute auch
Alles an mir ist schwarz, meine Tränen sind cyan
Ich möchte dir etwas erzählen, mir
Ich will nicht verstehen, glaub mir, ah
Du willst das nicht hören
Ich denke immer noch an dich
Du willst das nicht hören
Du willst das nicht hören
Du willst das nicht hören
Du willst mich nicht sehen
Diese Nacht auch
Diese Nacht auch

Ich möchte dir etwas erzählen, diese Nacht auch
Ich habe ein paar Worte über dich in mein Tagebuch geschrieben
Es sind nicht nur das, was ich dir jetzt schreibe, sondern meine Gefühle, glaub mir
Glaub mir

Wir denken immer noch nach
Jeder Tag ist gleich, schau
Du verstehst nicht, schau
Du verstehst nicht, schau
Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll
Wieder, du verstehst nicht, aber
Ich will nicht nachdenken, schau, sei sicher
Ich schreie, schau, aus vollem Hals
Immer noch