Автоответчик - appliexeперевод на немецкий
Её
краешек
юбки
Der
Saum
ihres
Rocks
Остался
между
дверями
Blieb
zwischen
den
Türen
hängen
Пока
она
бежала
Während
sie
rannte
За
кем-то
вслед
Jemandem
hinterher
Размазалась
тушь
Die
Wimperntusche
verlief
От
слёз,
а
за
нею
Von
den
Tränen,
und
dahinter
Помада
Der
Lippenstift
Босиком
по
лужам
Barfuß
durch
Pfützen
Прощай
иммунитет
Auf
Wiedersehen,
Immunität
Но
выглянет
солнце
Aber
die
Sonne
wird
aufgehen
Что
только
ей
улыбается
Die
nur
ihr
zulächelt
Почему
же
ты
плачешь?
Warum
weinst
du?
Ему
хотелось
спросить
Wollte
er
fragen
Но
девочка
по
имени
Эос
Aber
das
Mädchen
namens
Eos
В
ответ
ругается
Schimpft
als
Antwort
Глаза
застилает
Ihre
Augen
sind
verdeckt
Прядь
волос
золотых
Von
einer
goldenen
Haarsträhne
Она
только
учится
управлять
зарёй
Sie
lernt
erst,
die
Morgenröte
zu
lenken
Но
вместо
этого
хочется
утопать
в
любви
Aber
stattdessen
möchte
sie
in
Liebe
versinken
И
закопавшись
среди
телефонных
проводов
Und
vergraben
zwischen
Telefonleitungen
Слышит
только
гудки
Hört
sie
nur
das
Tuten
Все
закономерно
Alles
ist
vorherbestimmt
Я
это
знаю
наверняка
Das
weiß
ich
ganz
genau
И
пока
не
кончится
кислород
Und
solange
der
Sauerstoff
nicht
ausgeht
Я
буду
слушать
твой
голос
Werde
ich
deine
Stimme
hören
На
моем
автоответчике
Auf
meinem
Anrufbeantworter
Если
от
гипоксии
снова
не
усну
Wenn
ich
nicht
wieder
vor
lauter
Sauerstoffmangel
einschlafe
Все
закономерно
Alles
ist
vorherbestimmt
Я
это
знаю
наверняка
Das
weiß
ich
ganz
genau
И
пока
не
кончится
кислород
Und
solange
der
Sauerstoff
nicht
ausgeht
Я
буду
слушать
твой
голос
Werde
ich
deine
Stimme
hören
На
моем
автоответчике
Auf
meinem
Anrufbeantworter
Если
от
гипоксии
снова
не
усну
Wenn
ich
nicht
wieder
vor
lauter
Sauerstoffmangel
einschlafe
Блёстки
горят
как
звёзды
Glitzer
leuchten
wie
Sterne
На
её
платье
Auf
ihrem
Kleid
Только
холод
пробирает
Nur
die
Kälte
kriecht
До
костей
Bis
auf
die
Knochen
Расступитесь,
гости
Macht
Platz,
ihr
Gäste
Позвольте
леди
станцевать
Lasst
die
Dame
tanzen
Она
уже
пьяна
Sie
ist
schon
betrunken
Но
от
того
нежней
Aber
davon
umso
zärtlicher
Становятся
прикосновения
Werden
ihre
Berührungen
Но
руки
крепкие
Aber
starke
Hände
Швырнёт
в
меня
бокалом
Werden
mich
mit
einem
Glas
bewerfen
Полным,
до
краёв,
вина
Voll,
bis
zum
Rand,
mit
Wein
А
кто
посмеет
прикоснуться
Und
wer
es
wagt,
sich
zu
nähern
К
её
запястьям
тоненьким
Ihren
zarten
Handgelenken
И
позовёт
на
танец
Und
sie
zum
Tanz
auffordert
Тот
обречён
страдать,
ведь
Der
ist
dazu
verdammt
zu
leiden,
denn
Она
только
учится
управлять
зарёй
Sie
lernt
erst,
die
Morgenröte
zu
lenken
Но
вместо
этого
хочется
утопать
в
любви
Aber
stattdessen
möchte
sie
in
Liebe
versinken
И
закопавшись
среди
телефонных
проводов
Und
vergraben
zwischen
Telefonleitungen
Слышит
только
гудки
Hört
sie
nur
das
Tuten
Все
закономерно
Alles
ist
vorherbestimmt
Я
это
знаю
наверняка
Das
weiß
ich
ganz
genau
И
пока
не
кончится
кислород
Und
solange
der
Sauerstoff
nicht
ausgeht
Я
буду
слушать
твой
голос
Werde
ich
deine
Stimme
hören
На
моем
автоответчике
Auf
meinem
Anrufbeantworter
Если
от
гипоксии
снова
не
усну
Wenn
ich
nicht
wieder
vor
lauter
Sauerstoffmangel
einschlafe
Все
закономерно
Alles
ist
vorherbestimmt
Я
это
знаю
наверняка
Das
weiß
ich
ganz
genau
И
пока
не
кончится
кислород
Und
solange
der
Sauerstoff
nicht
ausgeht
Я
буду
слушать
твой
голос
Werde
ich
deine
Stimme
hören
На
моем
автоответчике
Auf
meinem
Anrufbeantworter
Если
от
гипоксии
снова
не
усну
Wenn
ich
nicht
wieder
vor
lauter
Sauerstoffmangel
einschlafe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.