Текст и перевод песни appliexe - Автоответчик
Её
краешек
юбки
The
hem
of
your
skirt
Остался
между
дверями
Got
caught
between
the
doors
Пока
она
бежала
As
you
ran
За
кем-то
вслед
After
someone
Размазалась
тушь
Your
mascara
smeared
От
слёз,
а
за
нею
From
tears,
and
after
it
Помада
Your
lipstick
Босиком
по
лужам
Barefoot
through
the
puddles
Прощай
иммунитет
Goodbye,
immunity
Но
выглянет
солнце
But
the
sun
will
peek
out
Что
только
ей
улыбается
Smiling
only
at
you
Почему
же
ты
плачешь?
Why
are
you
crying?
Ему
хотелось
спросить
He
wanted
to
ask
Но
девочка
по
имени
Эос
But
the
girl
named
Eos
В
ответ
ругается
Just
curses
in
reply
Глаза
застилает
Her
eyes
are
veiled
Прядь
волос
золотых
By
a
strand
of
golden
hair
Она
только
учится
управлять
зарёй
She's
only
learning
to
control
the
dawn
Но
вместо
этого
хочется
утопать
в
любви
But
instead
she
wants
to
drown
in
love
И
закопавшись
среди
телефонных
проводов
And
buried
among
telephone
wires
Слышит
только
гудки
She
hears
only
the
dial
tone
Все
закономерно
It's
all
so
predictable
Я
это
знаю
наверняка
I
know
it
for
sure
И
пока
не
кончится
кислород
And
until
the
oxygen
runs
out
Я
буду
слушать
твой
голос
I'll
listen
to
your
voice
На
моем
автоответчике
On
my
answering
machine
Если
от
гипоксии
снова
не
усну
If
I
don't
fall
asleep
from
hypoxia
again
Все
закономерно
It's
all
so
predictable
Я
это
знаю
наверняка
I
know
it
for
sure
И
пока
не
кончится
кислород
And
until
the
oxygen
runs
out
Я
буду
слушать
твой
голос
I'll
listen
to
your
voice
На
моем
автоответчике
On
my
answering
machine
Если
от
гипоксии
снова
не
усну
If
I
don't
fall
asleep
from
hypoxia
again
Блёстки
горят
как
звёзды
Sequins
shine
like
stars
На
её
платье
On
your
dress
Только
холод
пробирает
But
the
cold
cuts
through
До
костей
To
the
bone
Расступитесь,
гости
Make
way,
guests
Позвольте
леди
станцевать
Let
the
lady
dance
Она
уже
пьяна
She's
already
drunk
Но
от
того
нежней
But
that
makes
her
even
more
tender
Становятся
прикосновения
Her
touch
becomes
Но
руки
крепкие
But
her
hands
are
strong
Швырнёт
в
меня
бокалом
She'll
throw
a
glass
at
me
Полным,
до
краёв,
вина
Full,
to
the
brim,
with
wine
А
кто
посмеет
прикоснуться
And
whoever
dares
to
touch
К
её
запястьям
тоненьким
Her
slender
wrists
И
позовёт
на
танец
And
asks
her
to
dance
Тот
обречён
страдать,
ведь
Is
doomed
to
suffer,
because
Она
только
учится
управлять
зарёй
She's
only
learning
to
control
the
dawn
Но
вместо
этого
хочется
утопать
в
любви
But
instead
she
wants
to
drown
in
love
И
закопавшись
среди
телефонных
проводов
And
buried
among
telephone
wires
Слышит
только
гудки
She
hears
only
the
dial
tone
Все
закономерно
It's
all
so
predictable
Я
это
знаю
наверняка
I
know
it
for
sure
И
пока
не
кончится
кислород
And
until
the
oxygen
runs
out
Я
буду
слушать
твой
голос
I'll
listen
to
your
voice
На
моем
автоответчике
On
my
answering
machine
Если
от
гипоксии
снова
не
усну
If
I
don't
fall
asleep
from
hypoxia
again
Все
закономерно
It's
all
so
predictable
Я
это
знаю
наверняка
I
know
it
for
sure
И
пока
не
кончится
кислород
And
until
the
oxygen
runs
out
Я
буду
слушать
твой
голос
I'll
listen
to
your
voice
На
моем
автоответчике
On
my
answering
machine
Если
от
гипоксии
снова
не
усну
If
I
don't
fall
asleep
from
hypoxia
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.