appliexe - Эхо - перевод текста песни на английский

Эхо - appliexeперевод на английский




Эхо
Echo
Шаг назад, второй
A step back, then another
Взять разгон
Picking up speed
И вперёд нелепый прыжок
And forward, an awkward leap
Я другой? Теперь другой
Am I different? Now I'm different
Чужой
A stranger
По кругу плавятся стены
The walls melt in a circle
Они облиты лучами
They're bathed in rays
Синего солнца
Of a blue sun
В моём письме мне
In my letter to you
Не хочется врать тебе
I don't want to lie
Лью чернила на последнее слово
I spill ink on the last word
Рядом плавятся свечи
Candles melt nearby
Воск обжигает кожу
Wax burns my skin
Совсем не больно
It doesn't hurt at all
Волей случая мне удалось
By chance, I managed
Себя убить добровольно
To kill myself voluntarily
Мотор на всей скорости
Engine at full speed
В окно улыбнись
Smile out the window
Знаешь, а можно было
You know, we could have
Просто поговорить
Just talked
Стою у пропасти
I stand at the precipice
Эхо уносит крик
The echo carries away my scream
Я взаперти, но мне
I'm trapped, but I
Не хочется уходить
Don't want to leave
Мы попали в ловушку, пусти меня
We're trapped, let me go
Чтобы я не мог сдвинуться
So I can't move
Мы попали в ловушку, она спасла меня
We're trapped, it saved me
Но почему так страшно выбраться?
But why is it so scary to get out?
Мы попали в ловушку, и я царапаю лёд
We're trapped, and I'm scratching the ice
В надежде, что он осыпется
Hoping it will crumble
И он осыпется, и всё осыпется
And it will crumble, and everything will crumble
Мотор на всей скорости
Engine at full speed
В окно улыбнись
Smile out the window
Знаешь, а можно было
You know, we could have
Просто поговорить
Just talked
Стою у пропасти
I stand at the precipice
Эхом доносится крик
A scream echoes
Я взаперти, но мне
I'm trapped, but I
Не хочется уходить
Don't want to leave
Мотор на всей скорости
Engine at full speed
В окно улыбнись
Smile out the window
Знаешь, а можно было
You know, we could have
Просто поговорить
Just talked
Стою у пропасти
I stand at the precipice
Эхо уносит крик
The echo carries away my scream
Я взаперти, но мне
I'm trapped, but I
Не хочется уходить
Don't want to leave
Мотор на всей скорости
Engine at full speed
В окно улыбнись
Smile out the window
Знаешь, а можно было
You know, we could have
Просто поговорить
Just talked
Стою у пропасти
I stand at the precipice
Эхо уносит крик
The echo carries away my scream
Я взаперти, но мне
I'm trapped, but I
Не хочется уходить
Don't want to leave





Авторы: полосин алексей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.