Эхо - appliexe перевод на французский

Эхо

Шаг назад, второй
Взять разгон
И вперёд нелепый прыжок
Я другой? Теперь другой
Чужой

По кругу плавятся стены
Они облиты лучами
Синего солнца
В моём письме мне
Не хочется врать тебе
Лью чернила на последнее слово
Рядом плавятся свечи
Воск обжигает кожу
Совсем не больно
Волей случая мне удалось
Себя убить добровольно

Мотор на всей скорости
В окно улыбнись
Знаешь, а можно было
Просто поговорить
Стою у пропасти
Эхо уносит крик
Я взаперти, но мне
Не хочется уходить

Мы попали в ловушку, пусти меня
Чтобы я не мог сдвинуться
Мы попали в ловушку, она спасла меня
Но почему так страшно выбраться?
Мы попали в ловушку, и я царапаю лёд
В надежде, что он осыпется
И он осыпется, и всё осыпется

Мотор на всей скорости
В окно улыбнись
Знаешь, а можно было
Просто поговорить
Стою у пропасти
Эхом доносится крик
Я взаперти, но мне
Не хочется уходить

Мотор на всей скорости
В окно улыбнись
Знаешь, а можно было
Просто поговорить
Стою у пропасти
Эхо уносит крик
Я взаперти, но мне
Не хочется уходить
Мотор на всей скорости
В окно улыбнись
Знаешь, а можно было
Просто поговорить
Стою у пропасти
Эхо уносит крик
Я взаперти, но мне
Не хочется уходить

Écho

Un pas en arrière, puis un autre
Prendre de l'élan
Et un saut maladroit en avant
Suis-je différent ? Maintenant différent
Étranger

Les murs fondent en cercle
Ils sont baignés de rayons
D'un soleil bleu
Dans ma lettre, je
Ne veux pas te mentir
Je verse de l'encre sur le dernier mot
À côté, les bougies fondent
La cire me brûle la peau
Ce n'est pas douloureux du tout
Par hasard, j'ai réussi
À me tuer volontairement

Moteur à pleine vitesse
Souris à la fenêtre
Tu sais, on aurait pu
Juste parler
Je me tiens au bord du précipice
L'écho emporte mon cri
Je suis enfermé, mais je
Ne veux pas partir

Nous sommes tombés dans un piège, laisse-moi
Pour que je ne puisse pas bouger
Nous sommes tombés dans un piège, il m'a sauvé
Mais pourquoi est-ce si effrayant d'en sortir ?
Nous sommes tombés dans un piège, et je griffe la glace
En espérant qu'elle s'effondre
Et elle s'effondrera, et tout s'effondrera

Moteur à pleine vitesse
Souris à la fenêtre
Tu sais, on aurait pu
Juste parler
Je me tiens au bord du précipice
L'écho porte mon cri
Je suis enfermé, mais je
Ne veux pas partir

Moteur à pleine vitesse
Souris à la fenêtre
Tu sais, on aurait pu
Juste parler
Je me tiens au bord du précipice
L'écho emporte mon cri
Je suis enfermé, mais je
Ne veux pas partir
Moteur à pleine vitesse
Souris à la fenêtre
Tu sais, on aurait pu
Juste parler
Je me tiens au bord du précipice
L'écho emporte mon cri
Je suis enfermé, mais je
Ne veux pas partir