aras - Hayalet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни aras - Hayalet




Hayalet
Призрак
Bu kalp yine aşktan seslenir
Это сердце снова поет о любви,
Belli ki yukarıdan beslenir
Очевидно, оно питается свыше.
Küçük ve naif bir çiçektir
Маленький и нежный цветок,
Gördüğüm o en güzel renktir
Самый красивый цвет, который я видел.
Senin için bunları söylemek isterdim
Я хотел бы сказать тебе все это.
Nasıl geldin ne zaman gittin
Как ты пришла, когда ушла,
Yanımda dolaşan bir hayalettin
Ты была призраком, блуждающим рядом со мной.
Neden benim içimden
Почему из моего сердца
Geçemedin geçemedin geçemedin
Ты не смогла уйти, не смогла уйти, не смогла уйти?
Özür dilerim en çok ben sevdim sen kaybettin
Прости, я любил больше всех, ты проиграла.
Uzun süreli dertler biçtim hep sabır ettim
Я долго собирал печали, все терпел.
Suçun büyük arınmaz ruhun yok ki gerekçeleri
Твоя вина велика, твоя душа не очистится, нет оправданий.
Tutuklusun aşktan şimdi bekle tahliyeni
Ты узница любви, теперь жди своего освобождения.
Bu kalp yine aşktan seslenir
Это сердце снова поет о любви,
Belli ki yukarıdan beslenir
Очевидно, оно питается свыше.
Küçük ve naif bir çiçektir
Маленький и нежный цветок,
Gördüğüm o en güzel renktir
Самый красивый цвет, который я видел.
Senin için bunları söylemek isterdim
Я хотел бы сказать тебе все это.
Nasıl geldin ne zaman gittin
Как ты пришла, когда ушла,
Yanımda dolaşan bir hayalettin
Ты была призраком, блуждающим рядом со мной.
Neden benim içimden
Почему из моего сердца
Geçemedin geçemedin geçemedin
Ты не смогла уйти, не смогла уйти, не смогла уйти?
Özür dilerim en çok ben sevdim sen kaybettin
Прости, я любил больше всех, ты проиграла.
Uzun süreli dertler biçtim hep sabır ettim
Я долго собирал печали, все терпел.
Suçun büyük arınmaz ruhun yok ki gerekçeleri
Твоя вина велика, твоя душа не очистится, нет оправданий.
Tutuklusun aşktan şimdi bekle tahliyeni
Ты узница любви, теперь жди своего освобождения.





Авторы: Gökhan Doğanay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.