How Could We - .arif перевод на немецкий

How Could We

We just broke up
It didn't make me quit
You hung me up
Asked me work a little bit
A little bit harder
Hmm...
A little bit harder

I can see that you fall apart
But i didn't expect
That you'd break my heart
You said that you'll be back
Ans bla bla bla
But when you decide
Don't you realize?

How could you love someone,
When you kiss
Another one?
How could you love someone,
When you're belong
To the other one?

I can see that you fall apart
But i didn't expect
That you'd break my heart
You said that you'll be back
Ans bla bla bla
But when you decide
Don't you realize?

La. La. La.
Isn't it strange?
La. La. La.
Isn't it foolish?
Just like a game
Asked for more when you won
And quitting when you lost
This is love baby
My heart is not PSP
So if you keep choose him over me
Just go away
Go away

How could you love someone,
When you kiss
Another one?
How could you love someone
When you're belong
To the other one?
How could we love each other
When we're not together?

How could you love someone
When you kiss
Another one
How could you love someone
When you're bel0ng
To the other one
How could we love each other
When we're not together

Wie könnten wir

Wir haben uns gerade getrennt
Das hat mich nicht aufgegeben
Du hast mich hängen lassen
Mich gebeten, ein bisschen zu arbeiten
Ein bisschen härter
Hmm...
Ein bisschen härter

Ich sehe, dass du zerbrichst
Aber ich habe nicht erwartet
Dass du mein Herz zerbrichst
Du sagtest, du kommst zurück
Und bla bla bla
Aber wenn du dich entscheidest
Merkt es dir nicht?

Wie kannst du jemanden lieben,
Wenn du
Einen anderen küsst?
Wie kannst du jemanden lieben,
Wenn du
Einem anderen gehörst?

Ich sehe, dass du zerbrichst
Aber ich habe nicht erwartet
Dass du mein Herz zerbrichst
Du sagtest, du kommst zurück
Und bla bla bla
Aber wenn du dich entscheidest
Merkt es dir nicht?

La. La. La.
Ist das nicht seltsam?
La. La. La.
Ist das nicht dumm?
Wie ein Spiel
Verlangst du mehr, wenn du gewinnst
Und gibst auf, wenn du verlierst
Das ist Liebe, Baby
Mein Herz ist keine PSP
Wenn du weiter ihn mir vorziehst
Dann geh einfach
Geh weg

Wie kannst du jemanden lieben,
Wenn du
Einen anderen küsst?
Wie kannst du jemanden lieben
Wenn du
Einem anderen gehörst?
Wie könnten wir uns lieben
Wenn wir nicht zusammen sind?

Wie kannst du jemanden lieben
Wenn du
Einen anderen küsst
Wie kannst du jemanden lieben
Wenn du
Einem anderen gehörst
Wie könnten wir uns lieben
Wenn wir nicht zusammen sind