Let Her Down - arkhaives перевод на немецкий

Let Her Down

Yeah I feel like I sound white as fuck
This just how I talk though, like
She said that I wish that you would care
I told her that I would if I just could but I just can't
Now we in a predicament, it's awkward where we stand
You say that I'm not listening and I don't understand
I'm sorry that I'm busy and I can't attend your plans
Like this just the way I am I don't know

I fear that I'm not doing it right
They say to live by love, there's no lover in my sight
But there's an upside, how my bank account look nice
I got too much time, I get lost inside my mind
You just the punchline and you think that they your friends
Now ask yourself if it's like how it was when it began
I'm trying to make some bands and invest on me
I live in my own land and it gets lonely
But last night I called my friend and they helped me go to sleep
Wow like I love you so much, oh my goodness so fucking much
Love you more than you'll ever know
Her heart pure, I let her go
Mistakes made, am I a better man?
That's something I'll never know
I always swear I am
Swear I'm always doing better now
But every time I find another girl, I just find another way to let her down
Like bruh, it's a cycle at this point

She said that I wish that
Oh wait wrong bar, my fault my fault listen
She said that I wish that you would care
I told her that I would if I just could but I just can't
Now we in a predicament, it's awkward where we stand
You say that I'm not listening and I don't understand
I'm sorry that I'm busy and I can't attend your plans
Like this just the way I am I don't know

What that dude say what that kid say back in the day?
I'ma lose my mind either way
Hahaha that's funny

Lass Sie Im Stich

Ja, ich fühle mich, als ob ich verdammt weiß klinge.
Aber so rede ich nun mal.
Sie sagte, ich wünschte, du würdest dich kümmern.
Ich sagte ihr, ich würde es tun, wenn ich nur könnte, aber ich kann einfach nicht.
Jetzt sind wir in einer Zwickmühle, es ist unangenehm, wo wir stehen.
Du sagst, ich höre nicht zu und ich verstehe es nicht.
Es tut mir leid, dass ich beschäftigt bin und nicht an deinen Plänen teilnehmen kann.
So bin ich nun mal, ich weiß auch nicht.

Ich fürchte, ich mache es nicht richtig.
Sie sagen, lebe von der Liebe, aber es gibt keine Liebhaberin in Sicht.
Aber es gibt eine positive Seite, mein Bankkonto sieht gut aus.
Ich habe zu viel Zeit, ich verliere mich in meinen Gedanken.
Du bist nur die Pointe, und du denkst, sie wären deine Freunde.
Jetzt frag dich selbst, ob es so ist, wie es war, als es begann.
Ich versuche, etwas Geld zu verdienen und in mich selbst zu investieren.
Ich lebe in meinem eigenen Land und es wird einsam.
Aber letzte Nacht rief ich meinen Freund an, und sie halfen mir einzuschlafen.
Wow, ich liebe dich so sehr, meine Güte, so verdammt viel.
Ich liebe dich mehr, als du jemals wissen wirst.
Ihr Herz ist rein, ich ließ sie gehen.
Fehler gemacht, bin ich ein besserer Mann?
Das ist etwas, was ich nie erfahren werde.
Ich schwöre immer, dass ich es bin.
Ich schwöre, ich mache es jetzt immer besser.
Aber jedes Mal, wenn ich ein anderes Mädchen finde, finde ich nur einen anderen Weg, sie im Stich zu lassen.
Alter, das ist ein Teufelskreis.

Sie sagte, ich wünschte, dass
Oh warte, falsche Zeile, mein Fehler, mein Fehler, hör zu.
Sie sagte, ich wünschte, du würdest dich kümmern.
Ich sagte ihr, ich würde es tun, wenn ich nur könnte, aber ich kann einfach nicht.
Jetzt sind wir in einer Zwickmühle, es ist unangenehm, wo wir stehen.
Du sagst, ich höre nicht zu und ich verstehe es nicht.
Es tut mir leid, dass ich beschäftigt bin und nicht an deinen Plänen teilnehmen kann.
So bin ich nun mal, ich weiß auch nicht.

Was hat dieser Typ gesagt, was hat dieses Kind damals gesagt?
Ich werde so oder so meinen Verstand verlieren.
Hahaha, das ist lustig.