arkhaives - Strife Pt2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни arkhaives - Strife Pt2




Strife Pt2
Conflit, 2e partie
Yeah, no no
Ouais, non non
Oh
Oh
Hm huh huh huh huh
Hm hum hum hum hum
Deep down you know I'm the best
Au fond, tu sais que je suis le meilleur
Lets go
Allons-y
Yeah yeah if you know what's best, what's best
Ouais ouais, si tu sais ce qui est le mieux, ce qui est le mieux
Being with me you should feel blessed
Être avec moi, tu devrais te sentir bénie
Want your best and nothing less
Je veux le meilleur pour toi et rien de moins
Saw you ignore my text
Je t'ai vue ignorer mon message
Know i can make u so upset
Je sais que je peux te contrarier
I'm not gonna double text
Je ne vais pas t'envoyer deux messages
You act like i'm in trouble now
Tu agis comme si j'étais en difficulté maintenant
You just want apologies
Tu veux juste des excuses
Me i'm going to double down
Moi, je vais doubler la mise
Don't know why it's so hard to see
Je ne sais pas pourquoi c'est si difficile à voir
Don't care if they say i fumbled now
Je me fiche qu'ils disent que j'ai raté mon coup
Your chance to be a part of me,
C'était ta chance de faire partie de moi,
You're not that type of humble gal
Tu n'es pas ce genre de fille humble
And i love that so hard about you
Et j'adore ça chez toi
But where we gonna come to now
Mais allons-nous en arriver maintenant
I know that you think i'm bad
Je sais que tu penses que je suis mauvais
And i can't lie i hate it
Et je ne peux pas mentir, je déteste ça
You tarnish my name
Tu salis mon nom
Over miscommunication
À cause d'un malentendu
Know that you think i'm bad
Tu penses que je suis mauvais
Think I'm bad
Tu penses que je suis mauvais
What can we do to fix that?
Que pouvons-nous faire pour arranger ça?
Do to fix that, yeah yeah yeah yeah
Pour arranger ça, ouais ouais ouais ouais
Dragging my name through the mud to whoever i'm talking to
Tu traînes mon nom dans la boue à qui je parle
K.H.A.I.Y.E.L. won't get dirty that i promise you
K.H.A.I.Y.E.L. ne se salira pas, je te le promets
Know u got them people that respect u and look up to you
Je sais que tu as des gens qui te respectent et qui t'admirent
And that's why the way you talk about me makes me uncomfortable
Et c'est pourquoi la façon dont tu parles de moi me met mal à l'aise
And i had my own reason
Et j'avais mes propres raisons
It wasn't what you thought
Ce n'était pas ce que tu pensais
Didn't need you to put in good word or try to put me on
Je n'avais pas besoin que tu mettes un mot ou que tu essayes de me promouvoir
And i always had respect for u and that still stands tall
Et j'ai toujours eu du respect pour toi et cela est toujours vrai
You was never no collectible but after it all
Tu n'as jamais été un objet de collection, mais après tout ça
I don't think that i should message you or try to clear the air
Je ne pense pas que je devrais t'envoyer un message ou essayer de mettre les choses au clair
You gon' have whatever thoughts you think about me and that's fair
Tu auras les pensées que tu veux sur moi et c'est juste
I just wished you would have talked to me before u took it there
J'aurais juste aimé que tu me parles avant d'en arriver
Telling people u had something i wanted and that's all i cared about
Dire aux gens que tu avais quelque chose que je voulais et que c'est tout ce qui m'importait
Which is wrong without a doubt
Ce qui est faux sans aucun doute
Which is why i'm frowning now
C'est pourquoi je fronce les sourcils maintenant
And i know i should drown it out
Et je sais que je devrais l'ignorer
I don't get it please sound it out
Je ne comprends pas, s'il te plaît, explique-moi
My heads a bit clouded now
Ma tête est un peu embrouillée maintenant
Getting tired of this roundabout
J'en ai marre de ce manège
Doing 90 going town to town
Je roule à 90 de ville en ville
Stay focused can't lounge around
Je reste concentré, je ne peux pas me détendre
I know that you think i'm bad
Je sais que tu penses que je suis mauvais
And i can't lie i hate it
Et je ne peux pas mentir, je déteste ça
You tarnish my name
Tu salis mon nom
Over miscommunication
À cause d'un malentendu
I know that you think i'm bad
Je sais que tu penses que je suis mauvais
Think i'm bad
Tu penses que je suis mauvais
What can we do to fix that?
Que pouvons-nous faire pour arranger ça?
Do to fix that
Pour arranger ça
I know that you think i'm bad
Je sais que tu penses que je suis mauvais
And i can't lie i hate it
Et je ne peux pas mentir, je déteste ça
You tarnish my name
Tu salis mon nom
Over miscommunication
À cause d'un malentendu
I know that you think i'm bad
Je sais que tu penses que je suis mauvais
Think i'm bad
Tu penses que je suis mauvais
What can we do to fix that
Que pouvons-nous faire pour arranger ça?
Do to fix that
Pour arranger ça





Авторы: Khaiyel H


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.