Текст и перевод песни 梅艷芳 - Dancing Boy (Live)

Dancing Boy

陣陣夜幕就是他的漆黑舞衣 夜夜獨在路上 他總沒名字
默默用勁地讓身驅扭與擺 勁度漸令訥悶街燈亦斜視
像在獨白某些故事 落漠是那些故事
Dancing Boy 像無奈 他與影 像期待

＊若是寂寞 問問可否講我知 別獨盪在路上 瘋瘋地行事
(夜夜獨在路上根本為何事)
若是落漠 但願分擔孤單拍子 暫別念著舊日一些舊名字
寂寞亦是我的故事 落漠是我的故事
Dancing Boy(Dancing Boy) 別無奈(Who Are You)
擁我影(Lonely You) 入懷內(Lonely Me)

Dancing Boy(Dancing Boy) 別無奈(Dance With Me)
擁我影(Lonely You) 入懷內(Lonely Me)牽我手 共期待

Танцующий мальчик

Ночные вспышки - это его темная танцевальная одежда. У него всегда нет имени, когда он один на дороге всю ночь напролет.
Бесшумно и энергично позвольте телу крутиться и раскачиваться, интенсивность постепенно заставляет уличные фонари щуриться.
Это похоже на монолог. Некоторые истории - это те истории в пустыне.
Танцующий мальчик выглядит беспомощным, он с нетерпением ждет изображения

＊Если вам одиноко, спросите, можете ли вы сказать мне, знаю ли я, что нельзя бродить в одиночестве по дороге и действовать отчаянно.
(Что плохого в том, чтобы быть одному на дороге всю ночь)
Если вы находитесь в пустыне, я надеюсь, что вы разделите одинокий ритм и пока не будете читать какие-то старые названия прежних дней.
Одиночество - это тоже моя история, пустыня - это моя история
Танцующий Мальчик (Танцующий мальчик) Кто ты (Кто Ты)
Держи мою тень (Одинокий ты) в своих объятиях (Одинокий я)

Танцующий мальчик (Танцующий мальчик) Больше ничего (Потанцуй со мной)
Держи мою тень (Одинокий ты) в своих объятиях (Одинокий я) держи меня за руку и с нетерпением жди этого