Текст и перевод песни 梅艷芳 - IQ博士
IQ
博士
Доктор
Сламп
曲:
菊池俊辅
唱:
梅艳芳
Музыка:
Сюнсукэ
Кикути
Исполняет:
Анита
Муи
灵感ＩＱ称得上十分之高超
Гениальность
IQ
доктора
просто
зашкаливает,
创作力量同幻想会吓你一跳
Его
творческая
сила
и
фантазия
тебя
удивят.
小云同小吉好重要
Аруми
и
Гаджил
очень
важны,
美梦如炸弹开心的轰炸
Сладкие
мечты,
как
бомбы,
взрываются
счастьем.
天空朗日也偷笑
Даже
солнце
в
небе
тайком
улыбается.
猪仔来啦！
Хрюша
идёт!
无愁无虑似天使天天带着笑
Беззаботный,
как
ангел,
каждый
день
с
улыбкой
на
лице.
浮浮沉沉天空里自在像小鸟
Парит
в
небесах
свободно,
словно
птица.
古怪事情多得很想讲也讲不了
Столько
странных
вещей
происходит,
что
даже
не
расскажешь.
人人朝着那方向心中带着笑
Все
идут
в
том
направлении,
с
улыбкой
в
сердце.
浮浮沉沉天空里热烈地呼叫
Парят
в
небесах,
радостно
восклицая.
兴奋事情嘻嘻哈开心到不得了
Волнующие
события,
хи-хи-ха,
до
чего
же
весело!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.