梅艷芳 - We'll Be Together - перевод текста песни на русский

We'll Be Together - 梅艷芳перевод на русский




We'll Be Together
Мы будем вместе
夜幕渐闭尽闭
Ночь постепенно сгущается
像往昔的规例
Как и всегда
脉搏似跳舞极难自制
Пульс, словно в танце, трудно унять
眼盖极诱惑
Взгляд твой манящий
淡然扫上眼角痴迷
Нежно скользит по уголкам глаз, завораживая
心中冰冷经已消逝
Холод в сердце уже растаял
又再暗示说
И снова шепчет мне
长夜里最好一齐
Долгую ночь лучше провести вместе
同开心奔向浪漫人世
Счастливыми устремиться в романтический мир
暂放弃俗礼自闭与控制
На время забыть условности, замкнутость и контроль
要放入雪柜
Отбросить все прочь
一起要今夜艳丽
Вместе сделать эту ночь прекрасной
(Together)
(Вместе)
高温正速递
Жар нарастает
(Together)
(Вместе)
不必再虚伪
Не нужно больше притворяться
(Together)
(Вместе)
加深了关系
Укрепим наши чувства
(Together)
(Вместе)
Ah... 难自控自制
Ах... Трудно себя контролировать
像往昔的规例
Как и всегда
脉搏似跳舞极难自制
Пульс, словно в танце, трудно унять
眼盖极诱惑
Взгляд твой манящий
淡然扫上眼角痴迷
Нежно скользит по уголкам глаз, завораживая
心中冰冷经已消逝
Холод в сердце уже растаял
又再暗示说
И снова шепчет мне
长夜里最好一齐
Долгую ночь лучше провести вместе
同开心奔向浪漫人世
Счастливыми устремиться в романтический мир
暂放弃俗礼自闭与控制
На время забыть условности, замкнутость и контроль
要放入雪柜
Отбросить все прочь
一起要今夜艳丽
Вместе сделать эту ночь прекрасной
(Together)
(Вместе)
高温正速递
Жар нарастает
(Together)
(Вместе)
不必再虚伪
Не нужно больше притворяться
(Together)
(Вместе)
加深了关系
Укрепим наши чувства
(Together)
(Вместе)
今宵美丽不应再浪费
Красоту этой ночи нельзя упустить
Hold me Baby Hold Me
Обними меня, милый, обними
(Hold me)
(Обними меня)
Hold me
Обними меня
无谓自控自制共我在一齐
Не стоит сдерживаться, будь со мной
来吧望我望我雪山都解体
Иди ко мне, посмотри на меня, даже ледники тают
你眼内发问为何
В твоих глазах вопрос: почему
晚晚对我着迷
Каждый вечер ты очарован мной
微笑道孽缘或在前世
С улыбкой говорю: роковая связь, наверное, из прошлой жизни
暂放弃俗礼自闭与控制
На время забыть условности, замкнутость и контроль
要放入雪柜一起要今夜艳丽
Отбросить все прочь, вместе сделать эту ночь прекрасной
(Together)
(Вместе)
We'll be together to night
Мы будем вместе этой ночью
(Together Together)
(Вместе, вместе)
We'll be together to night
Мы будем вместе этой ночью
(Together To-Night)
(Вместе сегодня ночью)
To-Night
Сегодня ночью
(今宵请不要浪费)
(Эту ночь нельзя упустить)
To-Night
Сегодня ночью
(今宵请不要浪费)
(Эту ночь нельзя упустить)
To-Night
Сегодня ночью
(今宵请不要浪费)
(Эту ночь нельзя упустить)
To-Night
Сегодня ночью
(今宵请不要浪费)
(Эту ночь нельзя упустить)
(今宵请不要浪费)
(Эту ночь нельзя упустить)
We'll be together to night
Мы будем вместе этой ночью
(今宵请不要浪费)
(Эту ночь нельзя упустить)
(今宵请不要浪费)
(Эту ночь нельзя упустить)
Baby
Милый
欢迎交流jusongzhai
Добро пожаловать jusongzhai





Авторы: Gordon Sumner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.