梅艷芳 - 交出我的心 - перевод текста песни на немецкий

交出我的心 - 梅艷芳перевод на немецкий




交出我的心
Ich gebe dir mein Herz
交出我的心
Ich gebe dir mein Herz
来交出我的心
Komm, ich gebe dir mein Herz
我愿来奉献心中的真
Ich möchte die Aufrichtigkeit meines Herzens hingeben
我愿投入去
Ich möchte mich hingeben
全个投入去
Mich ganz hingeben
不顾后果前因
Ohne Rücksicht auf Folgen oder Gründe
交出我一生
Ich gebe mein ganzes Leben hin
凭一颗爱心
Mit einem liebenden Herzen
交付每分诚恳
Übergebe jede Spur von Aufrichtigkeit
我愿来做个
Ich möchte sein
求我能做个
Ich bitte darum, sein zu können
不折不扣的真女人
Eine hundertprozentige, wahre Frau
全面去爱
Vollständig lieben
让深心的兴奋
Lass die tiefe Aufregung meines Herzens
发出清芳
Einen klaren Duft aussenden
去抚慰去接近
Um zu trösten, um nahe zu sein
让我的心
Lass mein Herz
为你换来无比深恩
Dir unendliche Gnade eintauschen
倾出我的心
Ich schütte mein Herz aus
全倾出我的心
Schütte mein ganzes Herz aus
我愿呈奉每一分欢欣
Ich möchte jeden Funken Freude darbringen
爱在燃亮我
Die Liebe entzündet mich
求爱然亮我
Ich bitte die Liebe, mich zu entzünden
不怕让爱火焚身
Fürchte nicht, mich vom Feuer der Liebe verzehren zu lassen
倾出我此生
Ich gebe dieses mein Leben hin
凭一片真心
Mit einem aufrichtigen Herzen
将美丽与君平分
Die Schönheit mit dir teilen
我愿陪着你
Ich möchte dich begleiten
求你能让我
Ich bitte dich, mich zu lassen
一世努力做满一百分
Ein Leben lang mein Bestes geben, um 100% zu erreichen
交出我的心
Ich gebe dir mein Herz
来交出我的心
Komm, ich gebe dir mein Herz
我愿来奉献心中的真
Ich möchte die Aufrichtigkeit meines Herzens hingeben
我愿投入去
Ich möchte mich hingeben
全个投入去
Mich ganz hingeben
不顾后果前因
Ohne Rücksicht auf Folgen oder Gründe
交出我一生
Ich gebe mein ganzes Leben hin
凭一颗爱心
Mit einem liebenden Herzen
交付每分诚恳
Übergebe jede Spur von Aufrichtigkeit
我愿来做个
Ich möchte sein
求我能做个
Ich bitte darum, sein zu können
不折不扣的真女人
Eine hundertprozentige, wahre Frau





Авторы: Gu Jia Hui, 黄 霑, 黄  霑


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.