Текст и перевод песни 梅艷芳 - 倆心未變
情緣是債難拖欠
Любовь
- это
долг,
который
трудно
не
исполнить
無謂去阻延
Ненужная
задержка
綿綿情意不改不變
Привязанность
не
меняется
怎會分昨天今天
Как
это
можно
разделить
на
вчера
и
сегодня
從來未信難相見
Я
никогда
не
верил,
что
так
трудно
видеть
друг
друга
情若倆心纏
Любовь
так
же
запутана,
как
два
сердца
離合聚散只隔一線
Сцепление,
сбор
и
рассеивание
только
на
расстоянии
одной
линии
друг
от
друга
全在倆心未變
Все
это
в
двух
неизменных
сердцах
熊熊熱那可依
Бушующий
Нарко
在每刻重現百變
Воспроизводите
разнообразие
в
каждый
момент
其實卻是倆心連
На
самом
деле
они
соединены
двумя
сердцами
在不經多變遷
Без
изменения
или
перемещения
人在兩地如相見
Люди
встречаются
в
двух
местах
全在倆心未變
Все
это
в
двух
неизменных
сердцах
熊熊熱那可依
Бушующий
Нарко
在每刻重現百變
Воспроизводите
разнообразие
в
каждый
момент
其實卻是倆心連
На
самом
деле
они
соединены
двумя
сердцами
在不經多變遷
Без
изменения
или
перемещения
人在兩地如相見
Люди
встречаются
в
двух
местах
全在倆心未變
Все
это
в
двух
неизменных
сердцах
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.