Текст и перевод песни 梅艷芳 - 反翻版

反翻版

城裡大多翻印機 越弄越迷你哪個可以躲避
若你唱歌跟阿菲 造型便跟我 這個叫翻印天地
潮流興那麼美先覺得美不要忘記 真的不必記起你自己
個個都那麼美都照足那一套完美 看著你和你似到太過奧秘

AHA AHA AHA 越來越慣 怕最怕翻印得慢
AHA AHA AHA 惡劣習慣 我最愛反對怎辦
AHA AHA AHA AHA
AHA AHA AHA AHA

城裡大多翻印機 用現代原理印上一個口味
令你要跟不要尾 做人地的戲 這個叫翻印天地
潮流興那麼美先覺得美不要忘記 真的不必記起你自己
個個都那麼美都照足那一套完美 看著你和你似到太過奧秘

AHA AHA AHA 越來越慣 怕最怕翻印得慢
AHA AHA AHA 惡劣習慣 我最愛反對怎辦
AHA AHA AHA 越來越慣 那個怕翻印得慢
AHA AHA AHA 惡劣習慣 聽到慣著到慣 慣到懶得交關

AHA AHA AHA AHA 怕最怕翻印得慢
AHA AHA AHA AHA 我最愛反對怎辦
AHA AHA AHA AHA 我最愛玩野怎辦
AHA AHA AHA AHA 我怕創新創得慢

Anti-Piracy

In the city, there are mostly counterfeit machines, getting smaller and smaller, which ones can you hide from?
If you sing like Afei, and dress like me, this is called counterfeit heaven.
Trends are so beautiful, think they're beautiful first, don't forget, you really don't have to remember yourself.
Everyone is so beautiful, they are exactly the same perfect, looking at you and you, it's almost a mystery.

AHA AHA AHA More and more accustomed to it, afraid of being too slow to counterfeit
AHA AHA AHA Bad habits, I hate them the most, what can I do?
AHA AHA AHA AHA
AHA AHA AHA AHA

In the city, there are mostly counterfeit machines, using modern technology to create a single flavor.
Make you follow without any choice, playing a role that's not your own, this is called counterfeit heaven.
Trends are so beautiful, think they're beautiful first, don't forget, you really don't have to remember yourself.
Everyone is so beautiful, they are exactly the same perfect, looking at you and you, it's almost a mystery.

AHA AHA AHA More and more accustomed to it, afraid of being too slow to counterfeit
AHA AHA AHA Bad habits, I hate them the most, what can I do?
AHA AHA AHA More and more accustomed to it, who's afraid of being too slow to counterfeit
AHA AHA AHA Bad habits, when you get used to it, you get used to it, so used to it that you don't care.

AHA AHA AHA AHA Afraid of being too slow to counterfeit
AHA AHA AHA AHA I hate it the most, what can I do?
AHA AHA AHA AHA I love to fool around, what can I do?
AHA AHA AHA AHA I'm afraid I'm too slow to innovate