梅艷芳 - 問一問你 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 梅艷芳 - 問一問你




问一问你 何以无奈
Спросите, почему вы беспомощны
是否在你心坎中痴心不再
Неужели оно больше не влюблено в твое сердце?
问一问你 何以人在
Спросите, почему вы здесь
是否觉得身躯可代怜爱
Как вы думаете, можно ли использовать тело для любви?
你最后还是去
Ты все равно уйдешь в конце концов
莫再逗留耐 不必理可应该
Не оставайся больше, не беспокойся об этом, но ты должен
莫怜我在痛苦
Не жалей меня, когда мне больно
愿你冲开障碍 昂然别去不生感慨
Пусть вы преодолеете препятствия и не останетесь без эмоций.
愿今后你忘记无奈
Пусть в будущем ты забудешь о своей беспомощности
莫管在昨天我的痴情爱
Несмотря на мою вчерашнюю безумную любовь
问一问你 何以人在
Спросите, почему вы здесь
是否觉得身躯可代怜爱
Как вы думаете, можно ли использовать тело для любви?
你最后还是去
Ты все равно уйдешь в конце концов
莫再逗留耐 不必理可应该
Не оставайся больше, не беспокойся об этом, но ты должен
莫怜我在痛苦
Не жалей меня, когда мне больно
愿你冲开障碍 昂然别去不生感慨
Пусть вы преодолеете препятствия и не останетесь без эмоций.
愿今后你忘记无奈
Пусть в будущем ты забудешь о своей беспомощности
莫管在昨天我的痴情爱
Несмотря на мою вчерашнюю безумную любовь
莫管在昨天我的痴情爱
Несмотря на мою вчерашнюю безумную любовь





Авторы: 黃霑


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.