Текст и перевод песни 梅艷芳 - 夢伴

煤气灯不禁影照街里一对蚯蚓
照过以两心相亲一对小情人
沉默以拥吻抵抗一切的冰与冷
晚意借北风轻轻的飘起长长裙
多温馨 (心里)
风中那笑声（淌泪）

尝尽了失意的我将一切都褪去
再到这风中心中竟仿似伤痕累累
然后再忆记起当晚跟你在这里
相依相拥中
交出的心早已失去

(失去) (已破碎)不可以再追
(洒泪）（Don't worry, don't worry, baby)

今天今天星闪闪
剩下我北风中漆黑中带着泪
念当天当天跟他一起的每天

今天今天星闪闪
剩下我漆黑中北风中带泪悼念
当天的心 欢欣
再也再也再也不见

一切已失去
不可以再追

尝尽了失意的我将一切都褪去
再到这风中心中竟仿似伤痕累累
然后再忆记起当晚跟你在这里
相依相拥中
交出的心早已失去

(失去) (已破碎)不可以再追
(洒泪）（Don't worry, don't worry, baby)

今天今天星闪闪
剩下我北风中漆黑中带着泪
念当天当天跟他一起的每天

今天今天星闪闪
剩下我漆黑中北风中带泪悼念
当天的心 欢欣
再也再也再也不见

一切已失去
不可以再追
一切已失去
不可以再追

一切已失去

Газовый фонарь не может не осветить пару дождевых червей на улице
Я сфотографировал пару маленьких влюбленных на свидании вслепую с двумя сердцами
Тишина противостоит всему льду и холоду поцелуями
Вечерний бриз мягко развевает длинную юбку на северном ветру
Как тепло (в моем сердце)
Смех на ветру (слезы)

Попробовав разочарование, я все исчезну.
В центре этого ветра он, кажется, покрыт шрамами.
Потом я вспомнил, что был здесь с тобой в ту ночь
Зависимые друг от друга
Мое сердце давно потеряно

(Потерянный) (сломленный) больше нельзя преследовать.
(Проливает слезы) (Не волнуйся, не волнуйся, детка)

Сегодня, сегодня сияют звезды
Оставив меня со слезами в темноте на северном ветру.
Читайте каждый день вместе с ним в один и тот же день

Сегодня, сегодня сияют звезды
Я остаюсь скорбеть со слезами на темном северном ветру.
Радость в сердце дня
Никогда больше тебя не увижу

Все было потеряно
Не могу больше преследовать

Попробовав разочарование, я все исчезну.
В центре этого ветра он, кажется, покрыт шрамами.
Потом я вспомнил, что был здесь с тобой в ту ночь
Зависимые друг от друга
Мое сердце давно потеряно

(Потерянный) (сломленный) больше нельзя преследовать.
(Проливает слезы) (Не волнуйся, не волнуйся, детка)

Сегодня, сегодня сияют звезды
Оставив меня со слезами в темноте на северном ветру.
Читайте каждый день вместе с ним в один и тот же день

Сегодня, сегодня сияют звезды
Я остаюсь скорбеть со слезами на темном северном ветру.
Радость в сердце дня
Никогда больше тебя не увижу

Все было потеряно
Не могу больше преследовать
Все было потеряно
Не могу больше преследовать

Все было потеряно