Текст и перевод песни 梅艷芳 - 小天使
谁个的脸蛋白透红
Qui
a
le
visage
blanc
et
rouge
谁个的笑面乐融融
Qui
a
le
sourire
joyeux
et
chaleureux
纯洁的眉目尽相同
Des
sourcils
et
des
yeux
purs
sont
identiques
唯有爱的面容
Seul
le
visage
de
l'amour
谁个可含泪露笑容
Qui
peut
verser
des
larmes
et
sourire
谁个可快乐像儿童
Qui
peut
être
heureux
comme
un
enfant
谁满心原谅及宽容
Qui
a
le
cœur
rempli
de
pardon
et
de
tolérance
同以爱心热情播送
Avec
amour
et
passion,
diffusez
梦幻伴彩虹
云上舞动
Rêve
avec
l'arc-en-ciel,
danse
dans
les
nuages
小天使坐上丝丝清风
Le
petit
ange
s'assoit
sur
une
douce
brise
无尽热闹歌谣
携着唱颂
Des
chansons
joyeuses
et
sans
fin,
chantant
et
louant
把温暧伴那歌声远送
Envoyer
de
la
chaleur
avec
cette
chanson
谁个的脸蛋白透红
Qui
a
le
visage
blanc
et
rouge
谁个的笑面乐融融
Qui
a
le
sourire
joyeux
et
chaleureux
纯洁的眉目尽相同
Des
sourcils
et
des
yeux
purs
sont
identiques
唯有爱的面容
Seul
le
visage
de
l'amour
梦幻伴彩虹
云上舞动
Rêve
avec
l'arc-en-ciel,
danse
dans
les
nuages
小天使坐上丝丝清风
Le
petit
ange
s'assoit
sur
une
douce
brise
无尽热闹歌谣
携着唱颂
Des
chansons
joyeuses
et
sans
fin,
chantant
et
louant
把温暧伴那歌声远送
Envoyer
de
la
chaleur
avec
cette
chanson
梦幻伴彩虹
云上舞动
Rêve
avec
l'arc-en-ciel,
danse
dans
les
nuages
小天使坐上丝丝清风
Le
petit
ange
s'assoit
sur
une
douce
brise
无尽热闹歌谣
携着唱颂
Des
chansons
joyeuses
et
sans
fin,
chantant
et
louant
把温暧伴那歌声远送
Envoyer
de
la
chaleur
avec
cette
chanson
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anthony Lun
Альбом
追憶似水芳華
дата релиза
23-12-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.