Текст и перевод песни 梅艷芳 - 心魔

心魔

心魔
Ah... Ah...
心魔握着碎片 插向我面前
空虚失落与创伤 心魔的背面
Ah... Ah... 问谁问谁会发现
Ah... Ah... 为谁为谁作冷艳
夜幕星光不再闪
旧事风中转呀转 满是凌乱
Lucifer 多么讨厌
极凌乱极凌乱 为何令人困倦
想发颠想发颠 务求令人困倦
Lucifere on Lucifer
夜就是地狱布满碎片

心魔握着碎片 插向我面前
空虚失落与创伤 心魔的背面
Ah... Ah... 问谁问谁会发现
Ah... Ah... 为谁为谁作冷艳
夜幕星光不再闪
旧事风中转呀转 满是凌乱
Lucifer 多么讨厌
极凌乱极凌乱 为何令人困倦
想发颠想发颠 务求令人困倦
Lucifere on Lucifer
夜就是地狱布满碎片
你今晚极凌乱 我逼你尽情恨恨恨恨到极点

Lucifer 多么讨厌
极凌乱极凌乱 为何令人困倦
想发颠想发颠 务求令人困倦
Lucifere on Lucifer
夜就是地狱布满碎片

Démons intérieurs

Démons intérieurs
Ah... Ah...
Les démons intérieurs tiennent des fragments et les pointent devant moi
Le vide, la perte et les blessures sont au dos des démons intérieurs
Ah... Ah... Demandez à qui, à qui découvrira
Ah... Ah... Pour qui, pour qui fais-je la beauté glaciale
La lumière des étoiles ne brille plus dans la nuit
Le vieux vent tourne et tourne, plein de désordre
Lucifer est si détestable
Extrêmement désordonné, extrêmement désordonné, pourquoi est-ce si ennuyeux
Je veux devenir fou, je veux devenir fou, je veux absolument être ennuyeux
Lucifere on Lucifer
La nuit est l'enfer, pleine de fragments

Les démons intérieurs tiennent des fragments et les pointent devant moi
Le vide, la perte et les blessures sont au dos des démons intérieurs
Ah... Ah... Demandez à qui, à qui découvrira
Ah... Ah... Pour qui, pour qui fais-je la beauté glaciale
La lumière des étoiles ne brille plus dans la nuit
Le vieux vent tourne et tourne, plein de désordre
Lucifer est si détestable
Extrêmement désordonné, extrêmement désordonné, pourquoi est-ce si ennuyeux
Je veux devenir fou, je veux devenir fou, je veux absolument être ennuyeux
Lucifere on Lucifer
La nuit est l'enfer, pleine de fragments
Tu es extrêmement désordonné ce soir, je t'oblige à haïr, haïr, haïr, haïr jusqu'au bout

Lucifer est si détestable
Extrêmement désordonné, extrêmement désordonné, pourquoi est-ce si ennuyeux
Je veux devenir fou, je veux devenir fou, je veux absolument être ennuyeux
Lucifere on Lucifer
La nuit est l'enfer, pleine de fragments