發電一千Volt - 梅艷芳 перевод на немецкий

發電一千Volt

发电一千VOLT
娇羞的轻轻摆腰走过 千百美态荡漾似水波
他他他好似着了魔 望我眼在喷火
他的心偷偷讲声好啰 一双眼直视我心窝
睁开一对大眼睛 绝没有担心结果

呵... 轻轻输出一千Volt电 你已似醉像傻
假使输出七亿亿Volt 咁你一生有祸
今天输出一千Volt电 你已爱到像傻
他朝输出七千千Volt 终生会爱着我

娇羞的轻轻摆腰走过 千百美态荡漾似水波
他他他好似着了魔 望我眼在喷火
他的心偷偷讲声好啰 一双眼直视我心窝
睁开一对大眼睛 绝没有担心结果
呵... 轻轻输出一千Volt电 你已似醉像傻
假使输出七亿亿Volt 咁你一生有祸
今天输出一千Volt电 你已爱到像傻
他朝输出七千千Volt 终生会爱着我

呵... 轻轻输出一千Volt电 你已似醉像傻
假使输出七亿亿Volt 咁你一生有祸
今天输出一千Volt电 你已爱到像傻
他朝输出七千千Volt 终生会爱着我

轻轻输出一千Volt电 你已似醉像傻
假使输出七亿亿Volt 咁你一生有祸
今天输出一千Volt电 你已爱到像傻
他朝输出七千千Volt 终生会爱着我
轻轻输出一千Volt电 你已似醉像傻
假使输出七亿亿Volt 咁你一生有祸
今天输出一千Volt电 你已爱到像傻
他朝输出七千千Volt 终生会爱着我
轻轻输出一千Volt电 你已似醉像傻
假使输出七亿亿Volt 咁你一生有祸
今天输出一千Volt电 你已爱到像傻
他朝输出七千千Volt 终生会爱着我

Tausend Volt Elektrizität

Tausend Volt Elektrizität
Schüchtern, sanft die Hüften wiegend, gehe ich vorbei, hunderte von Reizen wogen wie Wasserwellen.
Er, er, er scheint wie verzaubert, seine Augen, die mich ansehen, sprühen Feuer.
Sein Herz flüstert heimlich 'Ja, so ist's gut', seine Augen blicken direkt in mein Herz.
Mit weit aufgerissenen Augen, sorgt er sich kein bisschen um die Folgen.

Ah... Sanft gebe ich tausend Volt ab, du bist schon wie betrunken, wie benommen.
Gäbe ich Milliarden Volt ab, wärst du dein Leben lang verloren.
Heute gebe ich tausend Volt ab, du bist schon so verliebt, wie benommen.
Gebe ich eines Tages viele tausend Volt ab, wirst du mich dein Leben lang lieben.

Schüchtern, sanft die Hüften wiegend, gehe ich vorbei, hunderte von Reizen wogen wie Wasserwellen.
Er, er, er scheint wie verzaubert, seine Augen, die mich ansehen, sprühen Feuer.
Sein Herz flüstert heimlich 'Ja, so ist's gut', seine Augen blicken direkt in mein Herz.
Mit weit aufgerissenen Augen, sorgt er sich kein bisschen um die Folgen.
Ah... Sanft gebe ich tausend Volt ab, du bist schon wie betrunken, wie benommen.
Gäbe ich Milliarden Volt ab, wärst du dein Leben lang verloren.
Heute gebe ich tausend Volt ab, du bist schon so verliebt, wie benommen.
Gebe ich eines Tages viele tausend Volt ab, wirst du mich dein Leben lang lieben.

Ah... Sanft gebe ich tausend Volt ab, du bist schon wie betrunken, wie benommen.
Gäbe ich Milliarden Volt ab, wärst du dein Leben lang verloren.
Heute gebe ich tausend Volt ab, du bist schon so verliebt, wie benommen.
Gebe ich eines Tages viele tausend Volt ab, wirst du mich dein Leben lang lieben.

Sanft gebe ich tausend Volt ab, du bist schon wie betrunken, wie benommen.
Gäbe ich Milliarden Volt ab, wärst du dein Leben lang verloren.
Heute gebe ich tausend Volt ab, du bist schon so verliebt, wie benommen.
Gebe ich eines Tages viele tausend Volt ab, wirst du mich dein Leben lang lieben.
Sanft gebe ich tausend Volt ab, du bist schon wie betrunken, wie benommen.
Gäbe ich Milliarden Volt ab, wärst du dein Leben lang verloren.
Heute gebe ich tausend Volt ab, du bist schon so verliebt, wie benommen.
Gebe ich eines Tages viele tausend Volt ab, wirst du mich dein Leben lang lieben.
Sanft gebe ich tausend Volt ab, du bist schon wie betrunken, wie benommen.
Gäbe ich Milliarden Volt ab, wärst du dein Leben lang verloren.
Heute gebe ich tausend Volt ab, du bist schon so verliebt, wie benommen.
Gebe ich eines Tages viele tausend Volt ab, wirst du mich dein Leben lang lieben.