相逢一笑 - 梅艷芳 перевод на английский

相逢一笑

相逢一笑
梅艳芳
相逢一笑 摸不清跟前感觉
却原来似浓也淡淡 笑盈盈但人冷漠
嫣然一笑 送出一点感觉
眼神如有雷有电 在人前未除隔膜
埋藏丝丝丝丝记忆 从前倾心的快乐
在无奈里飘失 一一都转薄
依然一笑 送一些相逢感觉
眼前情再浓已淡薄 只遗留笑和寂寞

埋藏丝丝丝丝记忆 从前倾心的快乐
在无奈里飘失 一一都转薄
依然一笑 送一些相逢感觉
眼前情再浓已淡薄 只遗留笑和寂寞
眼前情再浓已淡薄 只遗留笑和寂寞

A fleeting smile

A fleeting smile
Anita Mui
A fleeting smile, a feeling I can't quite grasp
Yet it's both strong and faint, a smile that's warm but aloof
A gentle smile, a hint of a feeling
Your eyes, like thunder and lightning, yet a barrier remains
Buried deep within, memories of a love we once shared
Lost in despair, fading away
Still, I smile, a reminder of our chance encounter
Our bond, once strong, now faint, leaving only laughter and solitude

Buried deep within, memories of a love we once shared
Lost in despair, fading away
Still, I smile, a reminder of our chance encounter
Our bond, once strong, now faint, leaving only laughter and solitude
Our bond, once strong, now faint, leaving only laughter and solitude