梅艷芳 - 真我人 - перевод текста песни на немецкий

真我人 - 梅艷芳перевод на немецкий




真我人
Authentische Person
怎么叫真真我怎么叫真
Wie nennt man wahres Selbst, wie nennt man wahr?
认真迫真军真不再摩登
Ernsthaft, realistisch, echt sind nicht mehr modern.
怎么叫真真我怎么叫真
Wie nennt man wahres Selbst, wie nennt man wahr?
着枱灯不想训搞创新
Die Schreibtischlampe an, will nicht schlafen, strebe nach Innovation.
对住人扮到家扣分
Vor Leuten perfekt zu spielen, zieht Punkte ab.
背住人别要想歪心
Hinter dem Rücken der Leute, denk keine krummen Gedanken.
要做人自我自心内渗
Um ein Mensch zu sein, muss das Selbst aus dem Inneren des Herzens sickern.
成为真我人真我人
Werde eine authentische Person, eine authentische Person.
做个真我人真我人
Sei eine authentische Person, eine authentische Person.
就算天崩也别要转身
Auch wenn der Himmel einstürzt, dreh dich nicht um.
就算山崩也别要变更
Auch wenn Berge einstürzen, ändere dich nicht.
成为真我人真我人
Werde eine authentische Person, eine authentische Person.
做个真我人真我人
Sei eine authentische Person, eine authentische Person.
没有比真我又会再真
Nichts ist wahrer als mein wahres Ich.
没有比真我又会再真
Nichts ist wahrer als mein wahres Ich.
怎么说真真我怎么说真
Wie sagt man wahres Selbst, wie sagt man wahr?
若伤得深苦得很也不紧
Wenn tief verletzt, sehr leidend, macht es nichts.
怎么说真真我怎么说真
Wie sagt man wahres Selbst, wie sagt man wahr?
食花生饮香槟假过某君
Erdnüsse essen, Champagner trinken, falscher als manch einer.
要令人服你先至 Cool
Dass Leute dich bewundern, das ist erst cool.
要为人做个心科医生
Sei für andere ein Herzensdoktor.
要做人自我身心内渗
Um ein Mensch zu sein, muss das Selbst aus Körper und Geist sickern.
成为真我人真我人
Werde eine authentische Person, eine authentische Person.
做个真我人真我人
Sei eine authentische Person, eine authentische Person.
就算天崩也别要转身
Auch wenn der Himmel einstürzt, dreh dich nicht um.
就算山崩也别要变更
Auch wenn Berge einstürzen, ändere dich nicht.
成为真我人真我人
Werde eine authentische Person, eine authentische Person.
做个真我人真我人
Sei eine authentische Person, eine authentische Person.
没有比真我又会再真
Nichts ist wahrer als mein wahres Ich.
没有比真我又会再真
Nichts ist wahrer als mein wahres Ich.
成为真我人真我人
Werde eine authentische Person, eine authentische Person.
做个真我人真我人
Sei eine authentische Person, eine authentische Person.
就算天崩也别要转身
Auch wenn der Himmel einstürzt, dreh dich nicht um.
就算山崩也别要变更
Auch wenn Berge einstürzen, ändere dich nicht.
成为真我人真我人
Werde eine authentische Person, eine authentische Person.
做个真我人真我人
Sei eine authentische Person, eine authentische Person.
没有比真我又会再真
Nichts ist wahrer als mein wahres Ich.
没有比真我又会再真
Nichts ist wahrer als mein wahres Ich.
成为真我人真我人
Werde eine authentische Person, eine authentische Person.
做个真我人真我人
Sei eine authentische Person, eine authentische Person.
就算天崩也别要转身
Auch wenn der Himmel einstürzt, dreh dich nicht um.
就算山崩也别要变更
Auch wenn Berge einstürzen, ändere dich nicht.
成为真我人真我人
Werde eine authentische Person, eine authentische Person.
做个真我人真我人
Sei eine authentische Person, eine authentische Person.
没有比真我又会再真
Nichts ist wahrer als mein wahres Ich.
没有比真我又会再真
Nichts ist wahrer als mein wahres Ich.
欢迎交流jusongzhai
Austausch willkommen jusongzhai





Авторы: Loy Mow Chow, Wing Leung Anthony Lun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.