Текст и перевод песни 梅艷芳 - 魅力在天橋
魅力在天桥
Catwalk
Charisma
似只最有性恪飞鸟
最爱向晚灯展欢笑
Like
the
most
temperamental
of
birds,
I
love
to
laugh
in
the
evening
light
创作最爆炸性一秒
最爱听拍掌共尖叫
I
create
the
most
explosive
moments,
I
love
to
hear
applause
and
screams
要你两眼沉醉在天桥
I
want
to
make
you
swoon
on
the
catwalk
激光中穿梭旋律里媚态千娇
Weaving
through
lasers,
my
coquetry
is
enchanting
只要能令你心跳
As
long
as
I
can
make
your
heart
beat
faster
共踏着节拍起劲扭摆小纤腰
We'll
dance
to
the
rhythm,
your
hips
swaying
只要能赠你欢笑
转身飞舞踏碎寂寥
As
long
as
I
can
make
you
smile,
I'll
turn
and
dance,
shattering
the
silence
似只最有性恪飞鸟
最爱向晚灯展欢笑
Like
the
most
temperamental
of
birds,
I
love
to
laugh
in
the
evening
light
创作最爆炸性一秒
最爱听拍掌共尖叫
I
create
the
most
explosive
moments,
I
love
to
hear
applause
and
screams
以我美态微笑造天桥
With
my
beautiful
smile,
I'll
build
a
bridge
to
heaven
于空中相亲能令你脉膊高烧
In
the
air,
our
connection
will
make
your
pulse
race
只要留住你一秒
As
long
as
I
can
hold
you
for
a
second
热力在散发好似小小指天椒
My
energy
will
radiate
like
a
tiny
chili
pepper
只要留住你一宵
As
long
as
I
can
keep
you
for
a
night
转身飞舞
用劲地摇
I'll
turn
and
dance,
shaking
with
all
my
might
以我美态微笑造天桥
With
my
beautiful
smile,
I'll
build
a
bridge
to
heaven
于空中相亲能令你脉膊高烧
In
the
air,
our
connection
will
make
your
pulse
race
只要留住你一秒
As
long
as
I
can
hold
you
for
a
second
热力在散发好似小小指天椒
My
energy
will
radiate
like
a
tiny
chili
pepper
只要留住你一宵
As
long
as
I
can
keep
you
for
a
night
转身飞舞
用劲地摇
I'll
turn
and
dance,
shaking
with
all
my
might
只要能令你心跳
As
long
as
I
can
make
your
heart
beat
faster
共踏着节拍起劲扭摆小纤腰
We'll
dance
to
the
rhythm,
your
hips
swaying
只要能赠你欢笑
As
long
as
I
can
make
you
smile
热力在散发好似小小指天椒
My
energy
will
radiate
like
a
tiny
chili
pepper
啦...
La...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.