Текст и перевод песни 葉麗儀 - Ruk Khun Kao Laew (Thailand)

Ruk Khun Kao Laew (Thailand)

Я полюбила тебя (Таиланд)

* Rak koon kao leaw pen rai

* Я полюбила тебя, что теперь?

Rak jond klung klai jing jung koon rak krai rue yung chan dai wund

Сердце бьется так сильно, я люблю тебя всем сердцем, знаешь ли ты?

Jai wa kong mai kleaw loey rak kao laew jond dai

Даже если я никогда не смогу быть с тобой, я всё равно буду любить тебя.

Bok laew mai wun nai tong pler jai kao sak wun

Пожалуйста, не смотри на меня с жалостью, просто скажи, что тоже чувствуешь.

Ruk koon kao leaw tem suang laew koon ya huang sum pun

Я люблю тебя всем сердцем, а ты?

Rao kid ma rak gun dee mai

Почему ты такой хороший ко мне?

Gor tee pom yung rak koon gor koon rak bang

Каждый раз, когда я вижу тебя, ты такой милый, ты кого-то любишь?

Pen rai kong rak gun dai ya kid ar rai loey koon

Ничего страшного, если ты меня не любишь, но почему ты такой со мной?

Оцените перевод

Альбом

Recollecting - The Very Best Of Frances Yip

дата релиза

24-01-2003

1 Shanghai Beach (Shanghai)
2 Don't Give Up On Us
3 Let Me Try Again
4 What I Did For Love
5 The Way We Were
6 Waltzing Matilda (Australia)
7 Bua Khao (Thailand)
8 Green Island Serenada (Taiwan)
9 Kassai (Japan)
10 Di Tanjong Katong (Singapore)
11 Arirang (Korea)
12 Ruk Khun Kao Laew (Thailand)
13 Rasa Sayang Eh (Malaysia)
14 Saigon (Vietnam)
15 Green Is the Mountain (Taiwan)
16 Bengawan Solo (Indonesia)
17 Kowloon Hong Kong Medley (Hong Kong)
18 Dahil Sa Lyo (Philippines)
19 Love Will Keep Us Together

Еще альбомы