Текст и перевод песни 葉麗儀 - 今天真的更好
要辛苦得到
原来才是宝
Il
faut
travailler
dur
pour
obtenir,
c'est
un
trésor
他朝可感骄傲
Tu
seras
fier
plus
tard
因今天摔倒
Parce
que
tu
es
tombé
aujourd'hui
更崎岖可怖
人能爬愈高
C'est
plus
dangereux
et
plus
raide,
tu
peux
grimper
plus
haut
将金光闪烁重拥抱
Pour
serrer
dans
tes
bras
la
lumière
qui
brille
艰苦的即将过去
La
difficulté
est
sur
le
point
de
passer
一天一天更好
Jour
après
jour,
c'est
de
mieux
en
mieux
将你我愿望蓝图
Nos
rêves
et
nos
projets
拼合全部砌好
Sont
assemblés
et
construits
新一天将可说句
Un
nouveau
jour,
tu
pourras
dire
今天真的更好
Aujourd'hui
est
vraiment
mieux
最佳风景也能望到
Tu
peux
voir
le
meilleur
paysage
纵等不苦恼
时时磨炼好
Même
si
tu
attends
sans
te
soucier,
tu
te
perfectionnes
constamment
一天开出新路
Un
nouveau
chemin
s'ouvre
chaque
jour
方可掌握到
Alors
tu
peux
saisir
更崎岖可怖
人能爬愈高
C'est
plus
dangereux
et
plus
raide,
tu
peux
grimper
plus
haut
将金光闪烁重拥抱
Pour
serrer
dans
tes
bras
la
lumière
qui
brille
艰苦的即将过去
La
difficulté
est
sur
le
point
de
passer
一天一天更好
Jour
après
jour,
c'est
de
mieux
en
mieux
将你我愿望蓝图
Nos
rêves
et
nos
projets
拼合全部砌好
Sont
assemblés
et
construits
新一天将可说句
Un
nouveau
jour,
tu
pourras
dire
今天真的更好
Aujourd'hui
est
vraiment
mieux
最佳风景也能望到
Tu
peux
voir
le
meilleur
paysage
艰苦的即将过去
La
difficulté
est
sur
le
point
de
passer
一天一天更好
Jour
après
jour,
c'est
de
mieux
en
mieux
将你我愿望蓝图
Nos
rêves
et
nos
projets
拼合全数得到
Sont
assemblés
et
obtenus
en
entier
新一天将可说句
Un
nouveau
jour,
tu
pourras
dire
今天真的更好
Aujourd'hui
est
vraiment
mieux
最佳风景也能望到
Tu
peux
voir
le
meilleur
paysage
最佳风景也能望到
Tu
peux
voir
le
meilleur
paysage
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.