愛是無涯 (1998 Remaster) - 葉麗儀 перевод на немецкий

愛是無涯 (1998 Remaster)

爱是无涯

失落了心仍在
这份爱比血浓
我爱你
你爱过我
再勉强你亦是难从
千万里一场梦
风浪里的汹涌
抹去你
抹去你爱没有影踪
Ooh, Love
好象已失败
可是我不介怀
看见你
再看见你
我发觉爱是无涯
只是你心情坏
将爱火也活埋
你错了
你错过了
没法可解
我爱你冷傲
你那愤怒
我以你自豪
我愿能对你流露
Ocean deep
从前独自在浮沉
面对风波威风凛凛
你来看透我的心
Ocean deep
没法阻挡真挚的心
万马千军都不可禁
能为你不管牺牲
海一般深的真爱
在此刻再生

Ooh, Love
好象已失败
可是我不介怀
看见你
再看见你
我发觉爱是无涯
只是你心情坏
将爱火也活埋
你错了
你错过了
没法可解
我爱你冷傲
你那愤怒
我以你自豪
我愿能对你流露
Ocean deep
从前独自在浮沉
面对风波威风凛凛
你来看透我的心
Ocean deep
没法阻挡真挚的心
万马千军都不可禁
能为你不管牺牲
海一般深的真爱
在此刻
Ocean deep
Im so Lonely Lonely darling
Baby Baby
Ocean deep
Im so Lonely Lonely Lonely

Im so Lonely my darling

Liebe ist grenzenlos (1998 Remaster)

Liebe ist grenzenlos

Mein Herz ist verloren, doch es ist noch hier
Diese Liebe ist dicker als Blut
Ich liebe dich
Du hast mich geliebt
Dich weiter zu drängen, ist auch schwer
Ein Traum über tausende Meilen
Die Turbulenz in den stürmischen Wellen
Dich auslöschen
Deine Liebe spurlos auslöschen
Ooh, Love
Es scheint gescheitert zu sein
Aber es macht mir nichts aus
Dich sehen
Dich wiedersehen
Ich stelle fest, Liebe ist grenzenlos
Nur deine Stimmung ist schlecht
Du begräbst auch das Feuer der Liebe lebendig
Du hast dich geirrt
Du hast es verpasst
Es gibt keine Abhilfe
Ich liebe deine kühle Arroganz
Deinen Zorn
Ich bin stolz auf dich
Ich wünschte, ich könnte es dir zeigen
Ocean deep
Früher trieb ich allein umher
Den Stürmen majestätisch trotzend
Du kamst, um mein Herz zu durchschauen
Ocean deep
Ein aufrichtiges Herz kann nicht aufgehalten werden
Nicht einmal zehntausend Pferde und tausend Soldaten können es aufhalten
Für dich kann ich jedes Opfer bringen
Wahre Liebe, tief wie das Meer
Wird in diesem Moment wiedergeboren

Ooh, Love
Es scheint gescheitert zu sein
Aber es macht mir nichts aus
Dich sehen
Dich wiedersehen
Ich stelle fest, Liebe ist grenzenlos
Nur deine Stimmung ist schlecht
Du begräbst auch das Feuer der Liebe lebendig
Du hast dich geirrt
Du hast es verpasst
Es gibt keine Abhilfe
Ich liebe deine kühle Arroganz
Deinen Zorn
Ich bin stolz auf dich
Ich wünschte, ich könnte es dir zeigen
Ocean deep
Früher trieb ich allein umher
Den Stürmen majestätisch trotzend
Du kamst, um mein Herz zu durchschauen
Ocean deep
Ein aufrichtiges Herz kann nicht aufgehalten werden
Nicht einmal zehntausend Pferde und tausend Soldaten können es aufhalten
Für dich kann ich jedes Opfer bringen
Wahre Liebe, tief wie das Meer
In diesem Moment
Ocean deep
Im so Lonely Lonely darling
Baby Baby
Ocean deep
Im so Lonely Lonely Lonely

Im so Lonely my darling