Текст и перевод песни 葉麗儀 - 那天將心交給你
那天将心交给你
On
that
night
I
gave
my
heart
to
you
载住了我的往事
Carrying
my
past
还有内心那份情意
As
well
as
the
feelings
in
my
heart
与将来际遇
And
my
future
encounters
那天将心交给你
On
that
night
I
gave
my
heart
to
you
我愿你以心接住
I
hope
you'll
take
it
to
your
heart
融汇你内心那份情意
To
embrace
the
feelings
in
your
heart
能尽化善和美
To
create
kindness
and
beauty
从此每一点泪
From
now
on,
every
tear
全也只为你垂
I'll
shed
only
for
you
从此每声欢笑
From
now
on,
every
laugh
亦只愿能全为你起
I
only
wish
to
share
with
you
那天将心交给你
On
that
night
I
gave
my
heart
to
you
载住我半生际遇
Carrying
my
life
experiences
还愿你用真爱共诚意
And
wish
you
would
use
your
true
love
and
sincerity
来换这份情意
To
exchange
for
these
feelings
从此每一点泪
From
now
on,
every
tear
全也只为你垂
I'll
shed
only
for
you
从此每声欢笑
From
now
on,
every
laugh
亦只愿能全为你起
I
only
wish
to
share
with
you
那天将心交给你
On
that
night
I
gave
my
heart
to
you
载住我半生际遇
Carrying
my
life
experiences
还愿你用真爱共诚意
And
wish
you
would
use
your
true
love
and
sincerity
来换这份情意
To
exchange
for
these
feelings
还愿你用真爱共诚意
And
wish
you
would
use
your
true
love
and
sincerity
来换这份情意
To
exchange
for
these
feelings
Оцените перевод
1
女中豪傑 無線電視劇[女CID]主題曲
2 男人女人
3 情盡於此
4 心似在白雲邊
5 心事一串
6 女黑俠木蘭花 - 無線電視劇[女黑俠木蘭花]主題曲
7 紙醉金迷 - 電影[難兄難弟]插曲
8 難兄難弟 - 電影[難兄難弟]主題曲
9 兩心牽
10 獻出真善美
11 金色的黃昏
12 春的迴響
13 上海灘龍虎鬥 無線電視劇[上海灘龍虎鬥]主題曲
14 上海灘 無線電視劇[上海灘]主題曲
15 萬般情 無線電視劇[上海灘續集]主題曲
16 什麼是永恆
17 那天將心交給你
18 告訴我 無線電視劇[女黑俠木蘭花]插曲
2 男人女人
3 情盡於此
4 心似在白雲邊
5 心事一串
6 女黑俠木蘭花 - 無線電視劇[女黑俠木蘭花]主題曲
7 紙醉金迷 - 電影[難兄難弟]插曲
8 難兄難弟 - 電影[難兄難弟]主題曲
9 兩心牽
10 獻出真善美
11 金色的黃昏
12 春的迴響
13 上海灘龍虎鬥 無線電視劇[上海灘龍虎鬥]主題曲
14 上海灘 無線電視劇[上海灘]主題曲
15 萬般情 無線電視劇[上海灘續集]主題曲
16 什麼是永恆
17 那天將心交給你
18 告訴我 無線電視劇[女黑俠木蘭花]插曲
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.