Текст и перевод песни 葉麗儀 - 雙星情歌

雙星情歌

曳摇共对轻舟飘
互传誓约庆春晓
两心相邀影相照
愿化海鸥轻唱悦情调
艳阳下与妹相亲
望谐白首永不分
美景醉人心相允
绿柳花间相对订缘分
心两牵万里阻隔相思爱莫变
离别凄酸今朝似未见
明日对花忆卿面
泪残梦了烛影深
月明独照冷鸳枕
醉拥孤衾悲不禁
夜半饮泣空帐独怀憾
心两牵万里阻隔相思爱莫变
离别凄酸今朝似未见
明日对花忆卿面
泪残梦了烛影深
月明独照冷鸳枕
醉拥孤衾悲不禁
夜半饮泣空帐独怀憾
夜半饮泣空帐独怀憾

Song of the Twin Stars

We'll row the boat together, drifting in tandem
Exchanging vows amidst the morning's splendor
Our images captured as memories entwined
May we transform into seagulls, serenading our love
Under the sun, we'll revel in each other's company
Hoping to grow old together, never to part
The beauty intoxicates us, we give our consent
Amidst the willows and flowers, we forge our destiny
Our hearts intertwined, distance cannot diminish our love
Parting evokes sorrow, as if we've never met
Tomorrow, I'll recall your face amidst the flowers
Tears drench my dreams, the candlelight flickers
The moon's glow illuminates the lonely pillow
Drunk, I embrace the solitary quilt, unable to contain my grief
At midnight, I weep in the empty tent, consumed by regret
Our hearts intertwined, distance cannot diminish our love
Parting evokes sorrow, as if we've never met
Tomorrow, I'll recall your face amidst the flowers
Tears drench my dreams, the candlelight flickers
The moon's glow illuminates the lonely pillow
Drunk, I embrace the solitary quilt, unable to contain my grief
At midnight, I weep in the empty tent, consumed by regret
At midnight, I weep in the empty tent, consumed by regret