Текст и перевод песни 葉麗儀 - 願你待我真的好 (1998 Remaster)

願你待我真的好 (1998 Remaster)

願你待我真的好

演唱：葉麗儀/葉振棠

葉麗儀： 若這刻君心待我真的好 柔情求在耳邊低訴
求你說出那真心話 情深想感覺到

葉振棠： 在我心始終待你真的好 誠意惟願你感到
惟盼這一剎終生思念 從今天想到老

葉麗儀： 從前情意 此刻不想再探討
葉振棠： 還有以後 亦不想作預告

合唱： 日後變幻有誰能預見 誓言未必一一做到
但這心始終待你真好 其餘幻變管不到
惟要你心裡真的傾慕 其他的不想再知道

葉麗儀： 從前情意 此刻不想再探討
葉振棠： 還有以後 亦不想作預告

合唱： 日後變幻有誰能預見 誓言未必一一做到
但這心始終待你真好 其餘幻變管不到
惟要你心裡真的傾慕 其他的不想再知道
惟要你心裡真的傾慕 其他的不想再知道

Если ты действительно ко мне добр (1998 Remaster)

Если ты действительно ко мне добр

Исполнители: Фрэнсис Йип / Адам Чэн

Фрэнсис Йип: Если сейчас твое сердце действительно ко мне добро, нежная мольба звучит тихим шепотом у уха.
Прошу, скажи мне правду, хочу почувствовать глубину твоих чувств.

Адам Чэн: В моем сердце всегда к тебе настоящая доброта, искренне желаю, чтобы ты это почувствовала.
Надеюсь, что этот миг превратится в вечные воспоминания, о которых буду думать с сегодняшнего дня до старости.

Фрэнсис Йип: Прошлые чувства сейчас не хочу обсуждать.
Адам Чэн: И о будущем не хочу ничего предсказывать.

Вместе: Кто может предвидеть будущие перемены? Клятвы не всегда можно сдержать.
Но это сердце всегда будет к тебе добрым, остальные изменения мне неподвластны.
Мне нужно лишь, чтобы в твоем сердце была настоящая любовь, об остальном знать не хочу.

Фрэнсис Йип: Прошлые чувства сейчас не хочу обсуждать.
Адам Чэн: И о будущем не хочу ничего предсказывать.

Вместе: Кто может предвидеть будущие перемены? Клятвы не всегда можно сдержать.
Но это сердце всегда будет к тебе добрым, остальные изменения мне неподвластны.
Мне нужно лишь, чтобы в твоем сердце была настоящая любовь, об остальном знать не хочу.
Мне нужно лишь, чтобы в твоем сердце была настоящая любовь, об остальном знать не хочу.