Текст и перевод песни 葉振棠 - 世界由我造

世界由我造

(風雲幻變後)
(風雲幻變後 一切會如舊)
(可知道世間是你好)

人的一生要闖漫長路 (漫長路)
孤身走遍千山萬尺土 (萬尺土)
誰人面對勝負這國度
縱是受損創傷都強渡

風雲幻變後 一切會如舊
崎嶇是對手 始終闖出頭
窮途末路似風暴 那懼命運像惡號
啊

學會退一步 世界由我造
信心是瑰寶
我信 有天定會好

(可知道世間是你好)

人的一生要闖漫長路 (漫長路)
孤身走遍千山萬尺土 (萬尺土)
誰人面對勝負這國度
縱是受損創傷都強渡

風雲幻變後 一切會如舊
崎嶇是對手 始終闖出頭
窮途末路似風暴 那懼命運像惡號
啊

學會退一步 世界由我造
信心是瑰寶
我信 有天定會好

(人的一生要闖漫長路)
(孤身走遍千山萬尺土)
(誰人面對勝負這國度)
(縱是受損創傷都強渡)

風雲幻變後 一切會如舊
崎嶇是對手 始終闖出頭
窮途末路似風暴 那懼命運像惡號
啊

學會退一步 世界由我造
信心是瑰寶
我信 有天定會好

(可知道世間是你好)

Я создаю этот мир

(Когда вихрь перемен утихнет)
(Когда вихрь перемен утихнет, все будет как прежде)
(Знаешь ли ты, что этот мир создан для тебя)

В жизни человека долгий путь, моя любовь, (долгий путь)
В одиночку пройти тысячи гор и миль земли (миль земли)
Кто сталкивался с победами и поражениями в этом мире
Даже раны и травмы не сломят сильную душу

Когда вихрь перемен утихнет, все будет как прежде
Трудности - лишь соперники, которых нужно победить
Тупик похож на бурю, но не стоит бояться судьбы, словно злого знамения
Ах

Научись делать шаг назад, и мир будет в твоих руках
Вера - это сокровище
Я верю, что однажды все будет хорошо

(Знаешь ли ты, что этот мир создан для тебя)

В жизни человека долгий путь, моя любовь, (долгий путь)
В одиночку пройти тысячи гор и миль земли (миль земли)
Кто сталкивался с победами и поражениями в этом мире
Даже раны и травмы не сломят сильную душу

Когда вихрь перемен утихнет, все будет как прежде
Трудности - лишь соперники, которых нужно победить
Тупик похож на бурю, но не стоит бояться судьбы, словно злого знамения
Ах

Научись делать шаг назад, и мир будет в твоих руках
Вера - это сокровище
Я верю, что однажды все будет хорошо

(В жизни человека долгий путь)
(В одиночку пройти тысячи гор и миль земли)
(Кто сталкивался с победами и поражениями в этом мире)
(Даже раны и травмы не сломят сильную душу)

Когда вихрь перемен утихнет, все будет как прежде
Трудности - лишь соперники, которых нужно победить
Тупик похож на бурю, но не стоит бояться судьбы, словно злого знамения
Ах

Научись делать шаг назад, и мир будет в твоих руках
Вера - это сокровище
Я верю, что однажды все будет хорошо

(Знаешь ли ты, что этот мир создан для тебя)