Текст и перевод песни 葉振棠 - 勝利雙手創 (亞洲電視劇《我來自潮洲》主題曲)
唔愿信命前生早注定
Я
не
хочу
верить,
что
моя
жизнь
была
предопределена
еще
до
моего
рождения.
离愁梦里仍思家乡
Я
все
еще
думаю
о
своем
родном
городе
в
своей
мечте
оставить
свою
печаль
要将今生改变
Чтобы
изменить
эту
жизнь
共你牵手风雨行
Держаться
с
тобой
за
руки
на
ветру
и
под
дождем
伴你一生一世
С
тобой
на
всю
оставшуюся
жизнь
不悔情义长
Нераскаявшийся
и
праведный
前路那怕是掀起万丈浪
Я
боюсь,
что
впереди
на
дороге
будут
волны.
挺起胸往前勇闯
Поднимите
свою
грудь
и
смело
двигайтесь
вперед
敢爱
敢恨
Осмеливайтесь
любить
и
ненавидеть
死挨死悭胆粗气壮
Умри
насмерть,
сохрани
мужество
и
силу
从未怨过命
Никогда
не
жаловался
一生都打拼
Усердно
работай
всю
свою
жизнь
唔愿信命前生早注定
Я
не
хочу
верить,
что
моя
жизнь
была
предопределена
еще
до
моего
рождения.
离愁梦里仍思家乡
Я
все
еще
думаю
о
своем
родном
городе
в
своей
мечте
оставить
свою
печаль
要将今生改变
Чтобы
изменить
эту
жизнь
共你牵手风雨行
Держаться
с
тобой
за
руки
на
ветру
и
под
дождем
伴你一生一世
С
тобой
на
всю
оставшуюся
жизнь
不悔情义长
Нераскаявшийся
и
праведный
前路那怕是掀起万丈浪
Я
боюсь,
что
впереди
на
дороге
будут
волны.
挺起胸往前勇闯
Поднимите
свою
грудь
и
смело
двигайтесь
вперед
敢爱
敢恨
Осмеливайтесь
любить
и
ненавидеть
死挨死悭胆粗气壮
Умри
насмерть,
сохрани
мужество
и
силу
从未怨过命
Никогда
не
жаловался
一生都打拼
Усердно
работай
всю
свою
жизнь
胜利双手创
Победа
обеими
руками
唔愿信命前生早注定
Я
не
хочу
верить,
что
моя
жизнь
была
предопределена
еще
до
моего
рождения.
离愁梦里仍思家乡
Я
все
еще
думаю
о
своем
родном
городе
в
своей
мечте
оставить
свою
печаль
要将今生改变
Чтобы
изменить
эту
жизнь
共你牵手风雨行
Держаться
с
тобой
за
руки
на
ветру
и
под
дождем
伴你一生一世
С
тобой
на
всю
оставшуюся
жизнь
不悔情义长
Нераскаявшийся
и
праведный
前路那怕是掀起万丈浪
Я
боюсь,
что
впереди
на
дороге
будут
волны.
挺起胸往前勇闯
Поднимите
свою
грудь
и
смело
двигайтесь
вперед
敢爱
敢恨
Осмеливайтесь
любить
и
ненавидеть
死挨死悭胆粗气壮
Умри
насмерть,
сохрани
мужество
и
силу
从未怨过命
Никогда
не
жаловался
一生都打拼
Усердно
работай
всю
свою
жизнь
胜利双手创
Победа
обеими
руками
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bai Tan Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.