Текст и перевод песни 葉振棠 - 戏班小子
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
《戏班小子》主题曲
Главная
песня
«Маленький
актёр»
祸福得失看开的
К
удачам
и
потерям
надо
относиться
философски,
人生好比一出戏
Жизнь
как
спектакль.
幸福不一定由天赐
Счастье
не
всегда
даётся
небесами,
成功半人事
Успех
наполовину
зависит
от
человека.
尽管今天不开心
Даже
если
сегодня
тебе
грустно,
谁保他朝不得意
Кто
может
гарантировать,
что
завтра
не
будешь
счастлива?
暂短的好运谁可恃
На
кратковременную
удачу
нельзя
полагаться,
赢得几多次
嘿
Сколько
раз
можно
её
добиться?
Хей!
沧桑多变
世事传奇
Время
меняется,
мир
— это
легенда.
只要努力肯冲刺
Если
ты
будешь
стараться
и
стремиться
вперёд,
一翻跟斗几个际遇
Один
кувырчок
— и
вот
уже
новая
возможность,
时来运到即冲天飞
Когда
придёт
удача,
ты
взлетишь
до
небес.
人生天天新开始
Жизнь
каждый
день
начинается
заново,
何必伤心悲失意
Не
стоит
унывать
и
печалиться
из-за
неудач.
若今天失败来多次
Даже
если
сегодня
тебя
постигнет
множество
неудач,
祸福得失看开的
К
удачам
и
потерям
надо
относиться
философски,
人生好比一出戏
Жизнь
как
спектакль.
幸福不一定由天赐
Счастье
не
всегда
даётся
небесами,
成功半人事
Успех
наполовину
зависит
от
человека.
尽管今天不开心
Даже
если
сегодня
тебе
грустно,
谁保他朝不得意
Кто
может
гарантировать,
что
завтра
не
будешь
счастлива?
暂短的好运谁可恃
На
кратковременную
удачу
нельзя
полагаться,
赢得几多次
嘿
Сколько
раз
можно
её
добиться?
Хей!
沧桑多变
世事传奇
Время
меняется,
мир
— это
легенда.
只要努力肯冲刺
Если
ты
будешь
стараться
и
стремиться
вперёд,
一翻跟斗几个际遇
Один
кувырчок
— и
вот
уже
новая
возможность,
时来运到即冲天飞
Когда
придёт
удача,
ты
взлетишь
до
небес.
人生天天新开始
Жизнь
каждый
день
начинается
заново,
何必伤心悲失意
Не
стоит
унывать
и
печалиться
из-за
неудач.
若今天失败来多次
Даже
если
сегодня
тебя
постигнет
множество
неудач,
沧桑多变
世事传奇
Время
меняется,
мир
— это
легенда.
只要努力肯冲刺
Если
ты
будешь
стараться
и
стремиться
вперёд,
一翻跟斗几个际遇
Один
кувырчок
— и
вот
уже
новая
возможность,
时来运到即冲天飞
Когда
придёт
удача,
ты
взлетишь
до
небес.
人生天天新开始
Жизнь
каждый
день
начинается
заново,
何必伤心悲失意
Не
стоит
унывать
и
печалиться
из-за
неудач.
若今天失败来多次
Даже
если
сегодня
тебя
постигнет
множество
неудач,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.