林志美 - 低調女子 - перевод текста песни на немецкий

低調女子 - 林志美перевод на немецкий




低調女子
Unauffällige Frau
若是命运全合意 我会说过人生多有意思
Wäre das Schicksal ganz nach Wunsch, hätte ich gesagt, wie viel Sinn das Leben hat
若是命运多失意 也会说句谁没有失落时
Bringt das Schicksal oft Enttäuschung, sage ich auch: Wer kennt nicht verlorene Stunden?
没有理 有谁假意的赠言 乐意看见 我哀愁藏满面
Ich achte nicht auf falsche Worte von jenen, die sich freuen, mein Gesicht voller Kummer zu sehen
没有理 爱情一串的诺言 我说我要 没有挂牵
Ich achte nicht auf die Kette der Liebesversprechen, ich sage, ich will frei von Bindungen sein
喜欢低调每天 喜欢低调进展
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, mag unauffälligen Fortschritt
喜欢低调去闯 自凭信念
Ich mag es, unauffällig meinen Weg zu gehen, aus eigener Überzeugung
喜欢低调每天 这生真实去演
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, dieses Leben authentisch zu leben
不想假作良善 笑着颜面 讨厌
Ich will keine Güte vortäuschen, mit lächelndem Gesicht, ich hasse es
寂寞落泪无限次 我会发觉人生方有意思
Einsam weine ich unzählige Male, ich erkenne, erst dann hat das Leben Sinn
独自在路中冲刺 跌了痛了仍是每天疾驰
Alleine auf dem Weg voranstürmen, gefallen und verletzt, renne ich doch jeden Tag weiter
没有理 有谁假意的赠言 乐意看见 我哀愁藏满面
Ich achte nicht auf falsche Worte von jenen, die sich freuen, mein Gesicht voller Kummer zu sehen
没有理 爱情一串的诺言 我说我要 没有挂牵
Ich achte nicht auf die Kette der Liebesversprechen, ich sage, ich will frei von Bindungen sein
喜欢低调每天 喜欢低调进展
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, mag unauffälligen Fortschritt
喜欢低调去闯 自凭信念
Ich mag es, unauffällig meinen Weg zu gehen, aus eigener Überzeugung
喜欢低调每天 这生真实去演
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, dieses Leben authentisch zu leben
不想假作良善 笑着颜面 讨厌
Ich will keine Güte vortäuschen, mit lächelndem Gesicht, ich hasse es
永远永远愿似星光一片 每个晚上都继续再闪
Für immer, immer, wünschte ich, wie Sternenlicht zu sein, jede Nacht weiter zu leuchten
终此一生仍无憾 无挂牵
Bis ans Ende dieses Lebens ohne Bedauern, ohne Bindungen
喜欢低调每天 喜欢低调进展
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, mag unauffälligen Fortschritt
喜欢低调去闯 自凭信念
Ich mag es, unauffällig meinen Weg zu gehen, aus eigener Überzeugung
喜欢低调每天 这生真实去演
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, dieses Leben authentisch zu leben
不想假作良善 笑着颜面 讨厌
Ich will keine Güte vortäuschen, mit lächelndem Gesicht, ich hasse es
喜欢低调每天 喜欢低调进展
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, mag unauffälligen Fortschritt
喜欢低调去闯 自凭信念
Ich mag es, unauffällig meinen Weg zu gehen, aus eigener Überzeugung
喜欢低调每天 这生真实去演
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, dieses Leben authentisch zu leben
不想假作良善 笑着颜面
Ich will keine Güte vortäuschen, mit lächelndem Gesicht
喜欢低调每天 喜欢低调进展
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, mag unauffälligen Fortschritt
喜欢低调去闯 自凭信念
Ich mag es, unauffällig meinen Weg zu gehen, aus eigener Überzeugung
喜欢低调每天 这生真实去演
Ich mag es, jeden Tag unauffällig zu sein, dieses Leben authentisch zu leben





Авторы: Shao Qi Chen, Terry Chan, 倫永亮, 陳少琪


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.