Текст и перевод песни 林志美 - 因我愛你

因我愛你

祈望这里会有片白云载我千里
横越世界送我到你面前再亲你
从未欢喜 有距离
祈望与那串串细雨越洋抱拥你
祈望跟那远处夜幕夜夜靠紧你
从未欢喜 有距离
仍愿相信你对我不变改
可惜心内 仍担心
很担心 变幻渗进来
Because I love you Love you
想你 未惯让你远离
宁愿季节纵有变化亦能见到你
宁愿光线越过万段道路吻醒你
从未欢喜 有距离
仍愿相信你对我不变改
可惜心内 仍担心
很担心 变幻渗进来
Because I love you Love you
想你 愿永没有距离
Because I
想你 想你
仍愿相信你对我不变改
可惜心内 仍担心
很担心 变幻渗进来
Because I love you Love you
想你 愿永没有距离
Because I love you Love you
Ooh-ooh I love you Love you Love you
Love you

Parce que je t'aime

J'espère qu'il y aura un nuage blanc pour me porter à des milliers de kilomètres
Traverser le monde pour te rejoindre et t'embrasser à nouveau
Jamais de joie, la distance est là
J'espère que je pourrais t'embrasser avec cette pluie qui traverse les océans
J'espère que je pourrai me blottir contre toi chaque nuit avec le crépuscule lointain
Jamais de joie, la distance est là
Je veux toujours croire que ton amour pour moi ne changera pas
Malheureusement, je suis toujours inquiète dans mon cœur
J'ai tellement peur que le changement s'infiltre
Because I love you Love you
Je pense à toi, je n'ai pas l'habitude de te laisser partir
Je préférerais que les saisons changent, mais que je puisse te voir
Je préférerais que la lumière traverse des milliers de chemins pour te réveiller
Jamais de joie, la distance est là
Je veux toujours croire que ton amour pour moi ne changera pas
Malheureusement, je suis toujours inquiète dans mon cœur
J'ai tellement peur que le changement s'infiltre
Because I love you Love you
Je pense à toi, je veux que la distance disparaisse à jamais
Because I
Je pense à toi, je pense à toi
Je veux toujours croire que ton amour pour moi ne changera pas
Malheureusement, je suis toujours inquiète dans mon cœur
J'ai tellement peur que le changement s'infiltre
Because I love you Love you
Je pense à toi, je veux que la distance disparaisse à jamais
Because I love you Love you
Ooh-ooh I love you Love you Love you
Love you