Текст и перевод песни 林志美 - 心碎以後

心碎以後

跟你告别后 欢欣便再没有
长夜里 常独爱孤单立楼头
常怀念 是你温馨的深情轻轻渗透
我在无力地哭着唤你回头
心碎以后 孤单是我密友
谁令我 挥不开痴心的战斗
谁明白 是你不羁的深情积压愈厚
深深似诱惑我 独力留守
夜里蓦然回首暗地颤抖孤单里守候
在长夜中倚窗畔淡然望你回头
独个蓦然回首带泪退守轻哼几多愁
若是仍爱我但你因何
为何爱焰里多一个 烧伤我

心碎以后 孤单是我密友
谁令我 挥不开痴心的战斗
谁明白 是你不羁的深情积压愈厚
深深似诱惑我 独力留守
夜里蓦然回首暗地颤抖孤单里守候
在长夜中倚窗畔淡然望你回头
独个蓦然回首带泪退守轻哼几多愁
若是仍爱我但你因何
为何爱焰里多一个 烧伤我
若是仍爱我但你因何
为何爱焰里多一个 烧伤我

End

Разбитое сердце

После прощания с тобой радость покинула меня,
В долгие ночи люблю одиноко стоять на балконе.
Часто вспоминаю твою нежность, тепло твоих чувств,
Бессильно плачу, моля тебя вернуться.
С разбитым сердцем я дружу с одиночеством,
Кто заставляет меня вести эту безнадежную битву?
Кто поймет, как твои необузданные чувства давят на меня,
Словно искушая, оставляя меня одну.
Ночью, оглядываясь назад, я дрожу, в одиночестве храня надежду.
Длинной ночью у окна я равнодушно жду, когда ты обернешься,
В одиночестве оборачиваюсь, отступаю со слезами, напевая о своей печали.
Если ты все еще любишь меня, то почему,
Почему в пламени нашей любви появился тот, кто сжигает меня?

С разбитым сердцем я дружу с одиночеством,
Кто заставляет меня вести эту безнадежную битву?
Кто поймет, как твои необузданные чувства давят на меня,
Словно искушая, оставляя меня одну.
Ночью, оглядываясь назад, я дрожу, в одиночестве храня надежду.
Длинной ночью у окна я равнодушно жду, когда ты обернешься,
В одиночестве оборачиваюсь, отступаю со слезами, напевая о своей печали.
Если ты все еще любишь меня, то почему,
Почему в пламени нашей любви появился тот, кто сжигает меня?
Если ты все еще любишь меня, то почему,
Почему в пламени нашей любви появился тот, кто сжигает меня?

Конец