Текст и перевод песни 林志美 - 愛的催眠曲

愛的催眠曲

爱的催眠曲--林志美
Music
人声 似浪带浪向我淹来 而你 独冷漠冷得深似海
微风 贴着你额角两边过 何以 于思满腮
曾经 我日夕盼你归来 而你 独冷傲看那沧海
如若 你愿意猎取我的爱 何须 将心掩盖
曾经 我日夕盼你归来 而你 独冷傲看那沧海
如若 你愿意猎取我的爱 何须 等三数蛓
阳光 暗淡处易布上菁苔 芦苇 盛两岸也须多灌溉
谁谓 岁月锻炼了真的爱 时候 当不可再
莫忘莫忘是期待 痛楚 数着日子过
让爱在我梦里锁起了 岁月 深闺飘过
Music
阳光 暗淡处易布上菁苔 芦苇 盛两岸也须多灌溉
谁谓 岁月锻炼了真的爱 人事 总会变改
曾经 我在那夜半里醒来 重看 往日信笺的记载
无须 太着意地看每一句 人事 都不可再
莫忘莫忘是期待 痛楚 数着日子过
让爱在我梦里锁起了 岁月 深闺飘过
Music
End
End

Lullaby of Love

Lullaby of Love--Lin Zhimei
Music
The voices come and go in waves, drowning me, while you remain aloof and cold as the sea.
The breeze caresses your forehead, while my cheeks are streaked with tears.
Once, I longed for your return day and night, but you watched the sea with disdain.
If you are willing to capture my love, why hide your heart?
Once, I longed for your return day and night, but you watched the sea with disdain.
If you are willing to capture my love, why wait for a leap year?
Moss grows easily in the shade, and reeds need plenty of water to flourish on both banks.
Who says time truly tests love? The moment may never come again.
Remember, remember, it is anticipation that I await; my pain increases with each passing day.
Let my love slumber within my dreams, vanishing in the depths of time.
Music
Moss grows easily in the shade, and reeds need plenty of water to flourish on both banks.
Who says time truly tests love? People change over time.
Once, I awoke in the middle of the night and reread your old letters.
No need to dwell on every word; people change over time.
Remember, remember, it is anticipation that I await; my pain increases with each passing day.
Let my love slumber within my dreams, vanishing in the depths of time.
Music
End
End