Текст и перевод песни 林志美 - 愛的催眠曲

愛的催眠曲

爱的催眠曲--林志美
Music
人声 似浪带浪向我淹来 而你 独冷漠冷得深似海
微风 贴着你额角两边过 何以 于思满腮
曾经 我日夕盼你归来 而你 独冷傲看那沧海
如若 你愿意猎取我的爱 何须 将心掩盖
曾经 我日夕盼你归来 而你 独冷傲看那沧海
如若 你愿意猎取我的爱 何须 等三数蛓
阳光 暗淡处易布上菁苔 芦苇 盛两岸也须多灌溉
谁谓 岁月锻炼了真的爱 时候 当不可再
莫忘莫忘是期待 痛楚 数着日子过
让爱在我梦里锁起了 岁月 深闺飘过
Music
阳光 暗淡处易布上菁苔 芦苇 盛两岸也须多灌溉
谁谓 岁月锻炼了真的爱 人事 总会变改
曾经 我在那夜半里醒来 重看 往日信笺的记载
无须 太着意地看每一句 人事 都不可再
莫忘莫忘是期待 痛楚 数着日子过
让爱在我梦里锁起了 岁月 深闺飘过
Music
End
End

Колыбельная любви

Колыбельная любви--Линь Чжимей
Музыка
Голос твой, как волны, нахлынул на меня, а ты холоден, словно океан глубинный.
Ветерок ласкает твои виски, но почему же ты так задумчив?
Каждый день я ждала твоего возвращения, а ты лишь холодно взирал на бескрайнее море.
Если бы ты захотел завоевать мою любовь, зачем же было скрывать свои чувства?
Каждый день я ждала твоего возвращения, а ты лишь холодно взирал на бескрайнее море.
Если бы ты захотел завоевать мою любовь, зачем же было медлить?
Там, где солнце тускло светит, мох легко разрастается, а камышам по берегам нужно много воды, чтобы пышно цвести.
Кто сказал, что время закаляет настоящую любовь? Время уходит безвозвратно.
Не забывай, не забывай о моих ожиданиях, о боли, что я проживаю день за днем.
Пусть любовь останется запертой в моих снах, пока время ускользает сквозь пальцы.
Музыка
Там, где солнце тускло светит, мох легко разрастается, а камышам по берегам нужно много воды, чтобы пышно цвести.
Кто сказал, что время закаляет настоящую любовь? Все в мире меняется.
Однажды ночью я проснулась и перечитала все твои старые письма.
Не нужно было так стараться вдумываться в каждую строчку, ведь ничего уже не вернуть.
Не забывай, не забывай о моих ожиданиях, о боли, что я проживаю день за днем.
Пусть любовь останется запертой в моих снах, пока время ускользает сквозь пальцы.
Музыка
Конец
Конец