林志美 - 我自己願意 - перевод текста песни на русский

我自己願意 - 林志美перевод на русский




我自己願意
Я сама этого хочу
Music
Музыка
是我自己愿意 不关你的事 必记住
Это я сама хочу, тебя это не касается, не нужно помнить,
愿留下一片心 请珍惜一片痴
Хочу оставить частичку сердца, прошу, цени эту капельку безумия.
这一个故事 完了没法知
Эта история, чем закончится, не узнать.
愿每日跟着你 听听你心事 享趣味
Хочу каждый день быть рядом с тобой, слушать твои сердечные дела, разделять твои увлечения.
用疑惑的眼光 跟欣赏的眼光
С вопросом в глазах и с восхищением
去窥探心中的意思
Вглядываюсь в твои мысли.
甜蜜的心意 缠绵的滋味
Сладкие чувства, опьяняющий вкус,
难能的矜持 一一使我心痴
Трудная сдержанность все это сводит меня с ума.
心中痴意 愿可以
Это безумие в моем сердце, как бы я хотела,
愿可以 讲给 你知
Как бы хотела рассказать тебе об этом.
Music
Музыка
是我自己愿意 不关你的事 必记住
Это я сама хочу, тебя это не касается, не нужно помнить,
愿留下一片心 请珍惜一片痴
Хочу оставить частичку сердца, прошу, цени эту капельку безумия.
这一个故事 完了没法知
Эта история, чем закончится, не узнать.
愿每日跟着你 听听你心事 享趣味
Хочу каждый день быть рядом с тобой, слушать твои сердечные дела, разделять твои увлечения.
用疑惑的眼光 跟欣赏的眼光
С вопросом в глазах и с восхищением
去窥探心中的意思
Вглядываюсь в твои мысли.
甜蜜的心意 缠绵的滋味
Сладкие чувства, опьяняющий вкус,
难能的矜持 一一使我心痴
Трудная сдержанность все это сводит меня с ума.
心中痴意 愿可以
Это безумие в моем сердце, как бы я хотела,
愿可以 讲给 你知
Как бы хотела рассказать тебе об этом.
甜蜜的心意 缠绵的滋味
Сладкие чувства, опьяняющий вкус,
难能的矜持 一一使我心痴
Трудная сдержанность все это сводит меня с ума.
心中痴意 愿可以
Это безумие в моем сердце, как бы я хотела,
愿可以 讲给 你知
Как бы хотела рассказать тебе об этом.
Music
Музыка
End
Конец





Авторы: C. Barbida, 鄭國江


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.