Текст и перевод песни 林志美 - 此情不再

微雨后 田野是绿翠一片
湖光山色 浮光倒影
如真似幻
难再觅是美梦 令我心轻震荡
苦追忆 苦痴心
此际尽感慨
往事如浮云过复难觅
往事如同流水 永难再聚
是这样难预计
离去吧 忘记吧
莫再三强求 何必唏嘘
空感触人生变幻
莫再徘徊在 故地暗嗟怨
再莫回头快归去
此情不再 美境过后复难追
梦似轻烟 失去后若苦追忆
更觉是难

往事如浮云过复难觅
往事如同流水 永难再聚
是这样难预计
离去吧 忘记吧
把欢欣再寻
苦追忆 苦痴心
已是枉费
莫再问 是那样
命里早安排
歌一曲 醉一杯
一笑自归去
此情不再 美境过后复难追
梦似轻烟 失去后若苦追忆
更觉是难

После небольшого дождя поле все зеленое и зеленое
Плавающее отражение озер и гор
Так же верно, как и иллюзия
Это прекрасная мечта, которая заставляет мое сердце трепетать.
Горькие воспоминания, горькое увлечение
В этот момент я полон эмоций
Прошлое подобно облаку, его трудно найти.
Прошлое подобно текущей воде, трудно собраться снова.
Это так непредсказуемо
Уходи, забудь об этом
Не заставляй себя делать это снова и снова, зачем вздыхать?
Пустота чувствует перемены в жизни
Не задерживайся больше в своем родном городе, втайне вздыхая и жалуясь
Не оглядывайся назад, возвращайся скорее
Эта ситуация уже не прекрасна, и после конца света будет трудно восстановиться.
Сны подобны легкому дыму, если у вас есть горькие воспоминания после того, как вы их потеряете.
Это еще сложнее

Прошлое подобно облаку, его трудно найти.
Прошлое подобно текущей воде, трудно собраться снова.
Это так непредсказуемо
Уходи, забудь об этом
Снова обрети радость
Горькие воспоминания, горькое увлечение
Это напрасно
Не спрашивай больше. Это так.
Доброе утро в жизни
Напиться с песней
Улыбнись и иди домой
Эта ситуация уже не прекрасна, и после конца света будет трудно восстановиться.
Сны подобны легкому дыму, если у вас есть горькие воспоминания после того, как вы их потеряете.
Это еще сложнее