Текст и перевод песни 林志美 - 点指星sing12
既是决定要走不想相强
Я
решила
уйти
и
не
хотела
быть
сильной
心知挽留仍无望
Зная,
что
удержание
все
еще
безнадежно
不复存幻想
聚散亦平常
Его
больше
не
существует,
и
это
нормально
- собираться
и
расходиться.
不必多说盼望原谅
Излишне
говорить,
что
я
надеюсь
простить
快乐似是已经走失方向
Счастье,
кажется,
сбилось
с
пути
它跟爱神同流浪
Оно
блуждало
вместе
с
Эросом
心灵难复通
象隔一度墙
Через
ум
трудно
проникнуть,
как
через
разделительную
стену
若决定分开不勉强
Если
вы
решите
расстаться,
не
заставляйте
его
爱的歌
从此不轻唱
Песня
о
любви
никогда
не
будет
спета
легко
为种种难忘印象
Для
всех
видов
незабываемых
впечатлений
一个心看不出有两样
Одно
сердце
не
может
увидеть
разницы
谁料已受伤不想歌唱
Кто
ожидал
получить
травму
и
не
хочет
петь
快乐故事我今天想多看
Счастливая
история,
которую
я
хочу
увидеть
больше
сегодня
一章看完再一章
После
прочтения
одной
главы,
другой
главы
忽萌奇想怎么不看相
Внезапно
Мэнци
удивился,
почему
они
не
смотрят
друг
на
друга.
问那日恋歌可再唱
Спросите,
можно
ли
снова
спеть
песню
о
любви
в
этот
день
快乐似是已经走失方向
Счастье,
кажется,
сбилось
с
пути
它跟爱神同流浪
Оно
блуждало
вместе
с
Эросом
心灵难复通
象隔一度墙
Через
ум
трудно
проникнуть,
как
через
разделительную
стену
若决定分开不勉强
Если
вы
решите
расстаться,
не
заставляйте
его
爱的歌
从此不轻唱
Песня
о
любви
никогда
не
будет
спета
легко
为种种难忘印象
Для
всех
видов
незабываемых
впечатлений
一个心看不出有两样
Одно
сердце
не
может
увидеть
разницы
谁料已受伤不想歌唱
Кто
ожидал
получить
травму
и
не
хочет
петь
快乐故事我今天想多看
Счастливая
история,
которую
я
хочу
увидеть
больше
сегодня
一章看完再一章
После
прочтения
одной
главы,
другой
главы
忽萌奇想怎么不看相
Внезапно
Мэнци
удивился,
почему
они
не
смотрят
друг
на
друга.
问那日恋歌可再唱
Спросите,
можно
ли
снова
спеть
песню
о
любви
в
этот
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.