Текст и перевод песни 林志美 - 爱的微波
- Noni99
- Noni99
风从林内梢过
Le
vent
traverse
la
forêt
爱在心中飘过
L'amour
flotte
dans
mon
cœur
又再到这小小山坡
Et
arrive
sur
cette
petite
colline
野草堆中孤独坐
Assise
seule
parmi
les
herbes
sauvages
再没有柔情蜜意
Plus
de
tendresse
ni
de
miel
唯有落花伴我
Seules
les
fleurs
tombées
m'accompagnent
啊...
Ah...
似风过平湖
Comme
le
vent
sur
le
lac
calme
心里翻过几阵微波
Quelques
vagues
traversent
mon
cœur
你的影子飘过
Ton
ombre
passe
风从林内梢过
Le
vent
traverse
la
forêt
爱在身边经过
L'amour
passe
près
de
moi
为了你爱得多苦楚
Combien
j'ai
souffert
pour
t'aimer
爱得太真多负荷
J'ai
tellement
aimé,
tellement
supporté
我共你淡然互处
Je
suis
restée
calme
avec
toi
谁料到认真会是我
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
ce
serait
moi
qui
serais
sérieuse
啊...
Ah...
我心似平湖
Mon
cœur
est
comme
un
lac
calme
只因你涌现微波
C'est
toi
qui
crées
les
vagues
爱的种子心中播
La
graine
d'amour
est
semée
dans
mon
cœur
为了你爱得多苦楚
Combien
j'ai
souffert
pour
t'aimer
爱得太真多负荷
J'ai
tellement
aimé,
tellement
supporté
我共你淡然互处
Je
suis
restée
calme
avec
toi
谁料到认真会是我
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
ce
serait
moi
qui
serais
sérieuse
啊...
Ah...
我心似平湖
Mon
cœur
est
comme
un
lac
calme
只因你涌现微波
C'est
toi
qui
crées
les
vagues
爱的种子心中播
La
graine
d'amour
est
semée
dans
mon
cœur
Оцените перевод
1
ai di hui xiang爱地回想
2 美丽笑脸
3 走我路
4 追忆
5 雨夜钢琴 djhaly mix 粤语女声 w
6 黑色毛衣
7 永远冬天
8 永远动听
9 洒脱
10 爱得糊涂
11 爱情幻像
12 爱情雷达网
13 爱是不保留
14 爱比我重要
15 爱的微波
16 爱的洗礼
17 爱的突破
18 甚么是缘份
19 留多一秒钟
20 相识相分
21 相识过亦朋友
22 萤火
23 营火
24 说不出感想
25 请给我一点爱心
26 豪情绿酒
27 雨夜钢琴
28 霓虹内外
29 纠缠 新歌
30 风筝
31 爱的火花
32 点指星sing12
33 ai di hui xiang爱的幻想
34 qing ren lu情人路
35 save the best for last
36 the boxer
37 xin su wu yu新宿物语
38 You Raise Me Up
39 你的模样 新歌
40 你的眼神 28秒铃声版
41 你的眼神 dj mix by dj terry 2009
42 你的眼神 dj terry 2009
43 你的眼神 卫兰 mix by dj terry 2009
44 偏偏喜欢你
45 偶然相遇 新歌
46 几个风雨天
47 初恋 粤语版 remix
48 初恋 41秒铃声版
49 初恋 伴奏版
50 初恋 初恋
51 初恋 粤语版 中文dj
52 因我爱你 粤语 小余 rmx
53 因我爱你 英文版
54 忘不了你
55 忘情水
56 想你千千遍
57 想多看一眼
58 星光大道
59 永远冬天 31秒铃声版
60 爱如潮水
2 美丽笑脸
3 走我路
4 追忆
5 雨夜钢琴 djhaly mix 粤语女声 w
6 黑色毛衣
7 永远冬天
8 永远动听
9 洒脱
10 爱得糊涂
11 爱情幻像
12 爱情雷达网
13 爱是不保留
14 爱比我重要
15 爱的微波
16 爱的洗礼
17 爱的突破
18 甚么是缘份
19 留多一秒钟
20 相识相分
21 相识过亦朋友
22 萤火
23 营火
24 说不出感想
25 请给我一点爱心
26 豪情绿酒
27 雨夜钢琴
28 霓虹内外
29 纠缠 新歌
30 风筝
31 爱的火花
32 点指星sing12
33 ai di hui xiang爱的幻想
34 qing ren lu情人路
35 save the best for last
36 the boxer
37 xin su wu yu新宿物语
38 You Raise Me Up
39 你的模样 新歌
40 你的眼神 28秒铃声版
41 你的眼神 dj mix by dj terry 2009
42 你的眼神 dj terry 2009
43 你的眼神 卫兰 mix by dj terry 2009
44 偏偏喜欢你
45 偶然相遇 新歌
46 几个风雨天
47 初恋 粤语版 remix
48 初恋 41秒铃声版
49 初恋 伴奏版
50 初恋 初恋
51 初恋 粤语版 中文dj
52 因我爱你 粤语 小余 rmx
53 因我爱你 英文版
54 忘不了你
55 忘情水
56 想你千千遍
57 想多看一眼
58 星光大道
59 永远冬天 31秒铃声版
60 爱如潮水
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.