林志美 - 雨夜钢琴 djhaly mix 粤语女声 w - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 林志美 - 雨夜钢琴 djhaly mix 粤语女声 w




曾共你挽臂走進月夜 踏著那些半醒 Moonlight Shadow
Цзэн Гун, ты вошел в лунную ночь рука об руку и наступил на эти полусонные Лунные тени.
陪你我過千個月夜 就是那些半醒 Moonlight Shadow
Я был с тобой тысячу лунных ночей, просто эти полусонные Лунные тени
在月影之中你我擁抱 風怎冷我亦感不到
В тени луны мы с тобой обнимаемся, я не чувствую, какой холодный ветер.
如被月光輕撫的細小青草 我只想今宵永沒明早
Как крошечная травка, ласкаемая лунным светом, я просто хочу никогда не быть завтрашним утром сегодня вечером.
無奈你已遠走似昨夜 剩下那些冷灰 Moonlight Shadow
Беспомощный, ты далеко, как те холодные серые тени лунного света, оставленные прошлой ночью.
陪我去過心碎月夜 現是那些冷灰 Moonlight Shadow
Сопровождай меня в убитую горем лунную ночь, теперь это холодная серая Лунная тень.
在月影之中我覺苦惱 只想快快便到清早
В тени луны я чувствую себя подавленным. Я просто хочу поскорее оказаться ранним утром.
無奈月影偏驅使我披夜行 期望與你在途上碰到
Беспомощная лунная тень заставила меня идти ночью, надеясь встретить тебя по дороге.
春到 秋到 仍然在等 可惜你不到
Я все еще жду с весны до осени, но жаль, что ты не сможешь
冬到 風掃 無人夜中只得風泣訴
Зимой ветер никого не уносит, а ночью ветер может только плакать и жаловаться.
風怎冷我亦感不到 在月影之中你我擁抱
Каким бы холодным ни был ветер, я его не чувствую. В тени луны мы с тобой обнимаемся.
風怎冷我亦感不到 如被月光輕撫的細小青草
Каким бы холодным ни был ветер, я не могу чувствовать тонкую траву так, как будто меня ласкает лунный свет.
我只想今宵永沒明早
Я просто хочу никогда не быть завтрашним утром сегодня вечером






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.