Баста - Дай мне - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Баста - Дай мне




Дай мне
Give Me
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Дай мне, дай!
Give it to me, give it!
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Прошу - дай мне дай!
Please - give it, give it to me!
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Детка, дай мне, дай!
Baby, give it, give it to me!
Дай мне то, чего я так
Give me what I want so...
Она в центре танцпола исполняет соло,
She's doing a solo in the center of the dance floor,
У всех парней пересохло в горле
Every guy's throat has gone dry
Порно, формы, меня накрывает штормом,
Porn, curves, a storm washes over me,
Девятым валом волны глубоководной бомбы
The ninth wave of a deep-sea bomb
Смотри, какая талия тонкая, как Италия
Look, what a waist - thin like Italy
К ней подбираюсь ближе я, рассмотрю детали я
I get closer to her, I'll examine the details
Какая-то аномалия нереальная!
Some kind of unreal anomaly!
Зависаю - за малым я не теряю сознания!
I'm hanging - I almost lose consciousness!
Мое желание пробуждает инстинкты,
My desire awakens instincts,
Прикинь ты она как на картинке!
Imagine - she's like a picture!
Влипаюсь в снимки глазами - секси, ма!
I'm stuck on the images with my eyes - sexy, ma!
В глазах туман! Не сойти с ума!
Fog in my eyes! Don't go crazy!
А в клубе люди мутят, убийственные пули,
And in the club people are messing around, deadly bullets,
В стиле рулят, рубят только мои люди,
They rule in style, only my people chop,
Любую малышку даже при максимальном пафосе
Any babe, even with maximum pathos
Баста вгоняет в краску запросто!
Basta easily makes them blush!
В руки микрофоны, с пластмассой побитой,
Microphones in hand, with beaten plastic,
Начинаем мутить серьезные игры!
We're starting serious games!
Поперли ритмы, битами разбитые.
The rhythms are going, broken by beats.
Орудуем ритмами как битами мы,
We wield rhythms like bats,
Доводим толпу до точки кипения,
We bring the crowd to a boiling point,
Движения до головокружения.
Movements to dizziness.
Раскинув сети, эту малышку на сцену я
Spreading my nets, I bring this babe to the stage
Хорошему шоу знаю цену я
I know the price of a good show
Она в стеснении, но только на чуть-чуть - в мои руки
She's shy, but only a little bit - into my hands
Как стонал звук вокруг!
How the sound around us groaned!
Не замечая людей, не замедляя темпа
Not noticing people, not slowing down the tempo
Я к ней приклеился, как липкая лента
I stuck to her like sticky tape
Как секретный агент, я начеку
Like a secret agent, I'm on guard
Ты в моих руках я выдернул чеку!
You're in my hands - I pulled the pin!
Давай поговорим немного позже
Let's talk a little later
Просто спаси меня
Just save me
Чего ты хочешь?
What do you want?
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Слышишь, я не шучу!
Listen, I'm not kidding!
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Слышишь! Я кричу!
Hear me! I'm screaming!
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Я за все плачу!
I'll pay for everything!
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Ситуация накалена до предела!
The situation is heated to the limit!
Перемещаемся в чилаут, закрываю двери
We move to the chillout, I close the doors
В контакт с ней, в такт навожу движения
In contact with her, I make movements in time
Руки по телу вниз, опасное скольжение
Hands down the body, dangerous sliding
Она не против, вижу, что это ей нравится
She doesn't mind, I see she likes it
Она заводится, по настоящему плавится
She gets turned on, truly melts
И полетели кепки, майки, джинсы, платье
And caps, shirts, jeans, dresses flew
А на ней больше ничего и не было
And she had nothing else on
Сверху, снизу, сзади, спереди
From above, from below, from behind, from the front
Туда-сюда, всеми доступными методами
Back and forth, by all available methods
Как на красный на самой опасной трассе!
Like on red on the most dangerous track!
Там туса, а здесь свет гаснет!
There's a party there, and here - the light goes out!
По простому на подоконнике мы
Simply on the windowsill we
Упали на пол, продолжили на столике мы
Fell on the floor, continued on the table we
Упиваясь стонами, укрываясь стенами
Reveling in moans, hiding behind walls
Боже мой! Что мы наделали
Oh my God! What have we done?
Такого палева не надо нам валим мы!
We don't need such a reveal - we're getting out of here!
Полураздетые, мины миновали мы
Half-dressed, we passed the mines
И от всех спрятавшись в тишину,
And hiding from everyone in the silence,
Я ей прошептал: Дай мне… то, чего я так хочу…
I whispered to her: Give me... what I want so bad...
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Слышишь, я не шучу!
Listen, I'm not kidding!
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Слышишь! Я кричу!
Hear me! I'm screaming!
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Я за все плачу!
I'll pay for everything!
Дай мне то, чего я так хочу!
Give me what I want so bad!
Расскажи мне все свои желания!
Tell me all your desires!
Я хочу все знать
I want to know everything
Между нами расстояние
There's a distance between us
Я устала ждать
I'm tired of waiting
Сделай лишь одно движение
Make just one move
Подойди ко мне!
Come to me!
Я горю от нетерпения
I'm burning with impatience
Прикоснись ко мне
Touch me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.