Текст и перевод песни Баста - Мария Ивановна

Мария Ивановна

Дым дал ганжа!
Дым дал ганжа!
Дым дал ганжа!
Йоу, то что ты забиваешь в штакеты в парках
Такой дрэг я оставлял шнырям на раскумарку
То что ты называешь смешным дымом в натуре
Галимый бутер, не является дурью
То что вызывает у тебя галлюцинации
Игра воображения, безумная абстракция
Мусора как папарацци в поисках звезд
Стремятся заграбастать рабов сладких грез
Хранители секретов, ценители культуры
Священные гуру почи что Будды
В халабудах на отшибах растят плантации
Новые виды запуская в ротацию
Наши братья собираются миллионами
Трут ладонями загружая вагоны тоннами
И скоро в городе при полном холоде даже
Немного зелени дым дал ганжа!
А marijuanna is's number one!
А marijuanna is's number one!
А marijuanna is's number one!
А marijuanna дым дал ганжа!
А marijuanna is's number one!
А marijuanna is's number one!
А marijuanna is's number one!
А marijuanna дым дал ганжа!
Под звуки рэгги срезая побеги
За один напас от альфы до омеги
Вместе снегом таю тай
Вместе с дымом засыпай, баю бай
А! Ребятки падки на пятки
И бабки дернул у папки
И снова к бабке. Зачем?
Опять купить травки
Возможные накладки исключают купюры
Выпадают в осадок поклонники хип-хоп культуры
Клиенты студий расширяют сознание
Объемный звук залог всеобщего признания
Влияние на мозг паров канабиоза
Как Коза Ностра смертельная доза
Метаморфозы в биоритмах
А вот и стигма настигла, короче, стильно
Ну а теперь аккордеон и банджо
Немного зелени дым дал ганжа!
Миллион, миллион, миллион, миллион???
Миллион, миллион, миллион, миллион???
Миллион, миллион, миллион, миллион???
Миллион, миллион, миллион, миллион???
Ну и так далее =)

Maria Ivanovna

The ganja's given us a haze!
The ganja's given us a haze!
The ganja's given us a haze!
Yo, that stuff you're stuffing in park fences,
I'd leave such dregs for junkies to ease their cravings.
What you call funny smoke, in reality,
Is just a lousy sandwich, not even close to the real deal.
What causes you hallucinations,
Is just a game of imagination, a crazy abstraction.
Cops like paparazzi searching for stars,
Trying to grab slaves of sweet dreams.
Keepers of secrets, connoisseurs of culture,
Sacred gurus, almost like Buddha.
In shacks on the outskirts, they grow plantations,
Launching new strains into rotation.
Our brothers gather by the millions,
Rubbing their hands, loading wagons with tons.
And soon, in the city, even in the coldest weather,
A bit of greenery, the ganja's given us a haze!
And marijuana is number one!
And marijuana is number one!
And marijuana is number one!
And marijuana, the ganja's given us a haze!
And marijuana is number one!
And marijuana is number one!
And marijuana is number one!
And marijuana, the ganja's given us a haze!
Cutting off shoots to the sounds of reggae,
From alpha to omega in one puff.
Melting away like snow, I keep it a secret,
Fall asleep with the smoke, lullaby.
Ah! Kids are hooked on heels,
And stole some cash from their dad,
And back to granny again. Why?
To buy some more weed.
Possible slip-ups are eliminated by bills,
Fans of hip-hop culture are left speechless.
Studio clients expand their consciousness,
Surround sound is the key to universal recognition.
The influence of cannabiose vapors on the brain,
Like Cosa Nostra, a lethal dose.
Metamorphoses in biorhythms,
And here comes the stigma, in short, it's stylish.
Now, for the accordion and banjo,
A bit of greenery, the ganja's given us a haze!
Million, million, million, million???
Million, million, million, million???
Million, million, million, million???
Million, million, million, million???
And so on =)