Баста - Ты была права - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Баста - Ты была права




Ты была права
You Were Right
Ты была права мой поезд ушёл
You were right, my train has left
Когда я встретил тебя и попрощался с душой
When I met you, I said goodbye to my soul
Ты была права я не чувствую боль
You were right, I feel no pain
Нет чувств ни на что я бесчувственный клон
I have no feelings for anything, I am a heartless clone
Ты была права ты лучше, чем они
You were right, you are better than them
Ты в моих руках, но мне пора идти, да
You are in my arms, but it's time for me to go
Ты была права я не исправим
You were right, I am beyond redemption
Сумасшедший дом, бесконечный стрим
Crazy house, endless stream
Ты была права я был тобой обречен
You were right, you condemned me
Раньше был смысл, теперь ни о чём
There used to be meaning, now there is nothing
У тебя с ним тип-топ всё и жизнь бьёт ключом
With him, you have it all, and life is a blast
А у меня ни то ни сё, ни холодно ни горячо
But for me, everything is so-so, neither cold nor hot
Ты была права в сотый раз была права
You were right, for the hundredth time
Я в твоей судьбе самый главный провал
I am the biggest failure in your life
Снова в студии пожар в эфире пусть говорят
There is another fire in the studio, let them talk
И они говорят о том, что ты была права
And they are saying the same thing, you were right
Ты была права я без тебя пропал
You were right, without you I am lost
По огненной воде стелется сладкий туман
Sweet fog spreads across the fiery water
Ты была права я как загнанный зверь
You were right, I am like a cornered beast
Не люби никого, никому не верь теперь
Don't love anyone, don't trust anyone, now you know
Ты была права этот район не клондайк
You were right, this place is no gold mine
И всё что нас ждало с тобой тут грустный финал, да
And all that awaited us here was a sad end
Ты была права я твоё сердце украл
You were right, I stole your heart
Ты моё сердце взяла на прокат
You rented mine
Ты была права я был тобой обречен
You were right, you condemned me
Раньше был смысл, теперь ни о чем
There used to be meaning, now there is nothing
У тебя с ним тип-топ всё и жизнь бьет ключом
With him, you have it all, and life is a blast
А у меня ни то ни сё, ни холодно ни горячо
But for me, everything is so-so, neither cold nor hot
Ты была права в сотый раз была права
You were right, for the hundredth time
Я в твоей судьбе самый главный провал
I am the biggest failure in your life
Снова в студии пожар в эфире пусть говорят
There is another fire in the studio, let them talk
И они говорят о том, что ты была права
And they are saying the same thing, you were right






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.