Всё в розовом - Каста перевод на английский

Всё в розовом

Я был сорви голова, я гнал неистово
Вот голову и сорвало мне с моей избранной
Не плачь ты кроха на руках моих
Уймись давай, мы колыбельную Возьмём и сочиним с тобой

Я видел, как ты родилась, твой первый вздох
И мы с тобой уже успели скоротать часок
Мама пусть накопит сил, ей нужен сон
Вдвоем почилим мы, завтра ей расскажем все

Меня просканировал пристальный твой взгляд
Ты меня раскусила, тот ещё я экземпляр
Я от страха замер, мыслями объят
Теперь ты главная забота, на мне семья

Есть многое, чем не горжусь, что перерос давно
Не знаю за какой мой подвиг ты мне послана
Поэтому дам лучшего себя любым способом
Не ношу очки, тут и так все в розовом

Внутренний орган, орган опеки
Стучит без остановки, насылает проверки
Внутренний орган орган опеки
Стучит без остановки, насылает проверки

Everything is Rosy

I was a daredevil, I drove recklessly
And so I lost my head over you, my chosen one
Don't cry, little one, in my arms
Calm down, let's write a lullaby together

I saw you being born, your first breath
And we've already spent an hour together
Let your mom regain her strength, she needs sleep
We'll chill together, and tell her everything tomorrow

Your пристальный gaze scanned me
You saw right through me, I'm quite a specimen
I froze in fear, consumed by thoughts
Now you're my main concern, the family is my responsibility

There's a lot I'm not proud of, things I've outgrown
I don't know what heroic deed I did to deserve you
So I'll give you the best of me, by any means
I don't wear rose-colored glasses, everything's rosy as it is

My inner organ, the organ of guardianship
Beats non-stop, sending inspections
My inner organ, the organ of guardianship
Beats non-stop, sending inspections