Текст и перевод песни Каста - Макарэна

Макарэна

Наши чемоданы едут по ленте.
По ленте, едут по ленте.
В них много теплых вещей.
Вы не болейте, вы не болейте.
Когда идет дождь и куча туч на горизонте.
На горизонте.
Скрылся сука солнца луч.
Лучше взять зонтик.
Выбери, выбери, выбери зонтик.
Если твою шляпу сдуло, унесло ветром.
Сдуло, унесло ветром.
Ты лети за ней пулей, хули тут, всего 100 метров.
- Сколько?
- 100 метров!
Если ты устал и в жизни твоей нет кайфа.
Больше нет кайфа.
Возьмись за голову двумя руками, заплети афро.
Завтра, заплети афро.
На чистом тротуаре я вижу грязная лежит десятка.
Вроде бы ниче десятка.
Прям на ровном месте этом тротуар мне дает взятку.
Хоп - и станцевал вприсядку.
Засели с друганом за стойку и взяли по крафту.
С друганом взяли по крафту.
Потом пересели на лавку, а с лавки на травку.
Славка очень любит травку.
Танцавать, не надо танцавать.
Танцавать, не надо танцавать.
(Держи себя в руках)
Танцавать, не надо танцавать.
(На нас жек смотрят)
Танцавать, не надо танцавать.
Второй Куплет:
Пересел со стула в мягкое кресло.
Со стула в мягкое кресло.
Вот и отдохну я, это говорят полезно.
Мне говорят это полезно.
Убили килограмм печенья, твердого как камень.
Как-как камень.
Теперь есть у нас развлечение, в чай его вмокаем.
По-помогает.
Первому встречному передай привет от нас ты.
Передай привет от нас ты.
Спросят от кого, скажи - это тебе привет от Касты.
Это тебе привет от Касты.
Люди в переходе ходят в худе, а на худе у них Путин.
А на худе у них Путин.
В переходе так темно, что Путин освещает путь им.
Путин освещает путь им.
В кедах иду по зебре и считаю полоски.
И считаю полоски.
Черные шероховаты, а белые скользки.
Зебре щекочу я шорстку.
Нам позарез нужен новый гендиректор.
Всем нам... нужен новый гендиректор.
А то старый под арестом, че то платит деньги редко.
И проблемы с интелектом.
Жду 5 минут, ну где же мой убер?
Мой убер, ну где же мой убер?
И тут как ту звонит очень вежливый Рубик.
Рубик бережет свой рубль.
Сегодня я сочинил лучшую песню.
Свою лучшую песню.
Захожу в айтюнс, а там таких уже штук 200.
И у Нюши и у Лепса.
Танцавать, не надо танцавать.
Танцавать, не надо танцавать.
(Это палево)
Танцавать, не надо танцавать.
(Пацаны, да прекращайте!)
Танцавать, не надо танцавать.
(Это уже смешно)
Танцавать, не надо танцавать.
Третий Куплет:
В Инстаграме я залип на твой профиль, залип на твой профиль.
Но увидел твой инфас, и понял, ты любишь картофель, жирный-жирный картофель.
Подстриженным я под горшок вышел из барбершопа, вышел из барбершопа.
И все у меня хорошо, а со стрижками жопа, да тебе хорошо так.
Танцавать, не надо танцавать.
Танцавать, не надо танцавать.
Танцавать, не надо танцавать.
Танцавать, не надо танцавать.
Да ну вас нафиг!

Macarena

Mes valises roulent sur le tapis roulant.
Sur le tapis roulant, elles roulent sur le tapis roulant.
Elles contiennent beaucoup de vêtements chauds.
Ne sois pas malade, ne sois pas malade.
Quand il pleut et qu'il y a beaucoup de nuages à l'horizon.
À l'horizon.
Le rayon du soleil s'est caché, salope.
Il vaut mieux prendre un parapluie.
Choisis, choisis, choisis un parapluie.
Si ton chapeau a été emporté par le vent, il a été emporté par le vent.
Emporté, emporté par le vent.
Cours après lui comme une balle, qu'est-ce que tu attends, il n'y a que 100 mètres.
- Combien ?
- 100 mètres !
Si tu es fatigué et qu'il n'y a plus de plaisir dans ta vie.
Plus de plaisir.
Prends ta tête avec tes deux mains et fais-toi des tresses africaines.
Demain, fais-toi des tresses africaines.
Sur le trottoir propre, je vois une pièce de dix euros sale.
Rien de mal à une pièce de dix euros.
Juste au beau milieu, ce trottoir me donne un pot-de-vin.
Hop, et j'ai dansé en faisant un petit pas de côté.
On s'est assis avec mon pote au bar et on a pris une bière artisanale.
Avec mon pote, on a pris une bière artisanale.
Puis on s'est assis sur le banc, et du banc sur l'herbe.
Slawa adore l'herbe.
Danse, il ne faut pas danser.
Danse, il ne faut pas danser.
(Contrôle-toi)
Danse, il ne faut pas danser.
(Ils nous regardent)
Danse, il ne faut pas danser.
Deuxième couplet :
Je suis passé de la chaise au fauteuil.
De la chaise au fauteuil.
Je vais me détendre, on dit que c'est bon pour la santé.
On me dit que c'est bon pour la santé.
On a englouti un kilo de biscuits, durs comme de la pierre.
Comme de la pierre.
Maintenant on a un divertissement, on les trempe dans le thé.
Ça aide.
Dis bonjour de notre part à la première personne que tu croises.
Dis bonjour de notre part.
S'ils te demandent de qui, dis que c'est un salut de la part de Kasta.
C'est un salut de la part de Kasta.
Les gens marchent dans le passage souterrain en capuche, et sous la capuche, ils ont Poutine.
Et sous la capuche, ils ont Poutine.
Il fait si sombre dans le passage souterrain que Poutine éclaire leur chemin.
Poutine éclaire leur chemin.
Je marche sur le passage piétonnier en baskets et je compte les bandes.
Et je compte les bandes.
Les noires sont rugueuses, et les blanches sont glissantes.
Je chatouille la peau rugueuse du passage piétonnier.
On a désespérément besoin d'un nouveau PDG.
On a tous... besoin d'un nouveau PDG.
L'ancien est en prison, il ne paie pas souvent, il a des problèmes avec son intelligence.
Et des problèmes d'intelligence.
J'attends 5 minutes, où est mon Uber ?
Mon Uber, où est mon Uber ?
Et là, comme par magie, le très courtois Roubik m'appelle.
Roubik prend soin de son rouble.
Aujourd'hui j'ai composé la meilleure chanson.
Ma meilleure chanson.
Je vais sur iTunes, et il y en a déjà 200 comme ça.
De Nюша et de Lepsa.
Danse, il ne faut pas danser.
Danse, il ne faut pas danser.
(C'est du vol)
Danse, il ne faut pas danser.
(Les gars, arrêtez ça !)
Danse, il ne faut pas danser.
(C'est déjà ridicule)
Danse, il ne faut pas danser.
Troisième couplet :
Sur Instagram, j'ai été hypnotisé par ton profil, hypnotisé par ton profil.
Mais j'ai vu ton visage, et j'ai compris que tu aimes les pommes de terre, les pommes de terre grasses.
Je suis sorti du salon de coiffure avec les cheveux coupés court, j'ai quitté le salon de coiffure.
Tout va bien pour moi, mais pour les coupes de cheveux, c'est la merde, mais ça te va bien comme ça.
Danse, il ne faut pas danser.
Danse, il ne faut pas danser.
Danse, il ne faut pas danser.
Danse, il ne faut pas danser.
Allez, fichez le camp !