Текст и перевод песни Каста - Поорём

Поорём

Хватай стул, падай с нами
Я уж думал, ты продинамил
Братишка, хватай стул, падай с нами
Я уж думал, ты продинамил
Короче, щас, братишка
Поорём насколько хватит дури-дури-дури
Не понять наш "Монти Пайтон" дуре-дуре-дуре
Угараем мы со всякой дури-дури-дури
Мы уйдём, оставив запах дури-дури-дури
Просыпаться каждый вечер будем-будем-будем
Если спящий был замечен — будим-будим-будим
Так давай за наши планы — будем-будем-будем
Если смоет капитана — будь им, будь им, будь им
К чёрту шифры, мы тут правду рубим-рубим-рубим
Кто из нас тут прав, едва мы рубим-рубим-рубим
Стали заросли густыми — рубим-рубим-рубим
Беспонтовые хвосты мы рубим-рубим-рубим
Чё ты встал? Куда ты встал?
Ты и так опоздал на два часа!
Чё ты встал? Куда ты встал?
Ты и так опоздал на два часа!
Чё ты встал? Куда ты встал?
Ты и так опоздал на два часа!
Чё ты встал? Братишка
Ты и так опоздал на два часа!
Если нет проезда прямо — рулим-рулим-рулим
В своей теме мы нормально рулим-рулим-рулим
Молодые подрастут, дай руль им, руль им, руль им
А то скажут: "Мы отсюда рулим-рулим-рулим"
Заработанные бабки крутим-крутим-крутим
Мы любовь с любимой бабкой крутим-крутим-крутим
Мысли тщетные под шапкой крутим-крутим-крутим
Не хватает им, так жалко, крути-крути-крути
Мы своими ноу-хау грузим-грузим-грузим
Как присядем на уха и грузим-грузим-грузим
Кинем файлы в облака и грузим-грузим-грузим
Обойдемся рюкзаками, грузим-грузим-грузим
Чё ты встал? Куда ты встал?
Ты и так опоздал на два часа!
Чё ты встал? Куда ты встал?
Ты и так опоздал на два часа!
Чё ты встал? Куда ты встал?
Ты и так опоздал на два часа!
Чё ты встал? Братишка
Ты и так опоздал на два часа!

On va se défouler

Prends une chaise, descends avec nous
Je pensais que tu nous aurais planté
Frère, prends une chaise, descends avec nous
Je pensais que tu nous aurais planté
Bref, maintenant, mon frère
On va se défouler tant qu'on aura la force, la force, la force
On ne comprendra pas notre "Monty Python", la folie, la folie, la folie
On se marre avec toutes les bêtises, la folie, la folie, la folie
On s'en ira en laissant une odeur de folie, la folie, la folie
On se réveillera chaque soir, on sera, on sera, on sera
Si un dormeur est repéré, on le réveillera, on le réveillera, on le réveillera
Alors, allons-y pour nos plans, on sera, on sera, on sera
Si le capitaine est emporté, sois-le, sois-le, sois-le
Au diable les codes, on dit la vérité ici, on taille, on taille, on taille
Qui d'entre nous a raison, à peine on taille, on taille, on taille
Les broussailles sont devenues denses, on taille, on taille, on taille
On coupe les queues inutiles, on taille, on taille, on taille
Pourquoi tu te lèves ? Où est-ce que tu vas ?
Tu as déjà deux heures de retard !
Pourquoi tu te lèves ? Où est-ce que tu vas ?
Tu as déjà deux heures de retard !
Pourquoi tu te lèves ? Où est-ce que tu vas ?
Tu as déjà deux heures de retard !
Pourquoi tu te lèves ? Frère
Tu as déjà deux heures de retard !
S'il n'y a pas de passage direct, on dirige, on dirige, on dirige
On est bien dans notre thème, on dirige, on dirige, on dirige
Les jeunes grandiront, donne-leur le volant, le volant, le volant
Sinon, ils diront : "On prend le contrôle d'ici, on dirige, on dirige, on dirige"
On tourne l'argent gagné, on tourne, on tourne, on tourne
On tourne l'amour avec la femme bien-aimée, on tourne, on tourne, on tourne
On tourne les pensées inutiles sous le chapeau, on tourne, on tourne, on tourne
Il leur manque, c'est dommage, tourne, tourne, tourne
On charge nos propres innovations, on charge, on charge, on charge
Comment on s'assoit sur les genoux et on charge, on charge, on charge
On lance des fichiers dans le nuage et on charge, on charge, on charge
On se débrouille avec des sacs à dos, on charge, on charge, on charge
Pourquoi tu te lèves ? Où est-ce que tu vas ?
Tu as déjà deux heures de retard !
Pourquoi tu te lèves ? Où est-ce que tu vas ?
Tu as déjà deux heures de retard !
Pourquoi tu te lèves ? Où est-ce que tu vas ?
Tu as déjà deux heures de retard !
Pourquoi tu te lèves ? Frère
Tu as déjà deux heures de retard !